TO ENSURE TRANSPARENCY in Finnish translation

• varmistaa avoimuus
• avoimuuden varmistamiseksi
• varmistettaisiin avoimuus
• avoimuuden takaamiseksi
• taata avoimuus
• varmistetaan avoimuus

Examples of using To ensure transparency in English and their translations into Finnish

The need to ensure transparency in the reporting, including the transmission to the Commission of more detailed information.
Tarve avoimuuden varmistamiseen tietojen ilmoittamisen yhteydessä, mukaan luettuna yksityiskohtaisten tietojen toimittaminen komissiolle.

It also urges the Commission to ensure transparency and effective rules for public procurement- IPRs,
Lisäksi siinä kehotetaan komissiota varmistamaan avoimuus sekä julkisia hankintoja, teollis- ja tekijänoikeuksia,

and that is to ensure transparency and offer consumers certainty in the naming of novel fibres
ja se on avoimuuden varmistaminen ja varmuuden tarjoaminen kuluttajille uusien kuitujen

the role of women in social entrepreneurship can be acknowledged and so as to ensure transparency in the allocation of funding.
naisten rooli sosiaalisessa yrittäjyydessä tunnustetaan ja siten taataan avoimuus määrärahojen jaossa.

It is necessary to ensure transparency and consultation of all parties involved in conjunction with proposals on noise related measures, including the introduction of new operating restrictions.
Meluun liittyviä toimenpiteitä koskevissa ehdotuksissa, uudet lentotoimintarajoitukset mukaan luettuina, on varmistettava avoimuus ja kaikkien osapuolten kuuleminen.

To ensure transparency as to whether third parties act independently from marketing authorisation holders,
Jotta varmistetaan avoimuus sen suhteen, toimivatko kolmannet osapuolet myyntiluvan haltijoista riippumattomasti,

The Commission has also reviewed the overall range of preventive measures being used with Member States in the expert group on the implementation and application of EU law to ensure transparency and identify useful developments.
Komissio on myös pyrkinyt varmistamaan läpinäkyvyyden ja löytämään hyviä käytäntöjä tarkastelemalla jäsenvaltioissa käytössä olevia ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä EU-oikeuden täytäntöönpanoa ja soveltamista käsittelevässä asiantuntijaryhmässä.

between June 2011 and April 2013 to ensure transparency and offer opportunities for stakeholder comments and inputs.
huhtikuun 2013 välisenä aikana järjestettiin viisi sidosryhmätapaamista, jotta varmistettaisiin avoimuus ja sidosryhmillä olisi tilaisuus esittää huomautuksia ja osallistua prosessiin.

In the first place, we want to support fully the rapporteur's proposals in his conclusion regarding the need to ensure transparency within the Commission.
Haluamme ensiksi voimakkaasti tukea esittelijän suosituksia, joiden kohteena on tarve taata avoimuus komissiossa.

clear separation between the management of infrastructure and the operation of services to ensure transparency.
liikenneyhteyksien harjoittamisen välillä on oltava selvä ero, jotta avoimuus varmistetaan.

All of this will use the institutions established to implement the agreement to ensure transparency and the participation of parliamentarians
Kaikessa tässä käytetään toimielimiä, jotka on perustettu sopimuksen täytäntöönpanoa varten, jotta varmistetaan avoimuus sekä parlamenttien jäsenten

should also be required to provide justifications for its decisions, in order to ensure transparency and democratic scrutiny
sen tulee myös olla vastuuvelvollinen päätöksistään, jotta voidaan varmistaa avoimuus ja demokraattinen valvonta

Whereas to promote the efficient operation of passenger and freight transport services and to ensure transparency in their finances, including aid for restructuring,
Henkilö- ja rahtiliikennepalvelujen tehokkaan toiminnan edistämiseksi ja niiden rahoituksen avoimuuden varmistamiseksi, rakennemuutokseen myönnettävä tuki mukaan lukien,

it is important to ensure transparency and effective involvement of stakeholders in the preparation and implementation of the UA.
on tärkeää varmistaa avoimuus ja sidosryhmien tehokas osallistuminen kaupunkeja koskevan toimintaohjelman valmisteluun ja toteuttamiseen.

In order to ensure transparency in relation to the administrative charges imposed on un der takings,
Jotta varmistettaisiin avoimuus yrityksiltä perittävien hallinnollisten maksujen suhteen, direktiivissä vaaditaan kansallista

To ensure transparency on the different measures available at Community and Member State levels, the Commission should draw up a detailed list of all the incentives available, on the basis of information provided by the Member States.
Yhteisön ja jäsenvaltioiden tasolla käytettävissä oleviin eri toimenpiteisiin liittyvän avoimuuden varmistamiseksi komission olisi jäsenvaltioiden antamien tietojen perusteella laadittava yksityiskohtainen luettelo kaikista käytössä olevista kannustimista.

In order to ensure transparency and fairness of treatment
Jotta voidaan taata avoimuus ja yhtäläinen kohtelu

placed on information and publicity regarding the launch of the new programmes in order to ensure transparency and present a consistent image of the ESF throughout the Member States.
uusien ohjelmien käynnistysvaiheessa painotettiin voimakkaasti tiedotusta ja julkisuutta, jotta varmistettaisiin avoimuus ja luotaisiin ESR: sta yhtenäinen kuva kaikissa jäsenvaltioissa.

I therefore believe that it is our duty, and this is especially important, to ensure transparency at all times and to communicate answers at the appropriate moment,
Tämän vuoksi erittäin keskeinen velvollisuutemme on mielestäni taata avoimuus kaikkina aikoina ja antaa vastauksia silloin

publicity about the launch of the new programmes in order to ensure transparency and present a consistent image of the ESF throughout the Member States.
julkisuutta uusien ohjelmien käynnistysvaiheessa, jotta varmistettaisiin avoimuus ja luotaisiin ESR: lle yhtenäinen imago kaikissa jäsenvaltioissa.