WERE EVALUATED in Finnish translation

• arvioitiin
• on arvioitu
• tutkittiin

Examples of using Were evaluated in English and their translations into Finnish

The efficacy and safety of Kentera were evaluated in patients with urge urinary incontinence in a single Phase 3 study.
Kenteran tehoa ja turvallisuutta on arvioitu pakkoinkontinenssista kärsivillä potilailla Faasin 3 yksittäistutkimuksessa.

induce cytochrome P450 in vitro were evaluated in human microsomes.
indusoida sytokromi P450:tä in vitro arvioitiin ihmisten mikrosomeilla.

AIDS-KS patients The plasma pharmacokinetics of Caelyx were evaluated in 23 patients with KS who received single doses of 20 mg/ m2 administered by a 30-minute infusion.
AIDS- KS- potilaat Caelyxin farmakokinetiikkaa plasmassa tutkittiin 23 KS- potilaalla, jotka saivat 20 mg/ m2 kerta- annoksia 30 minuutin infuusioina.

Post-marketing serious spontaneous adverse reactions reported during palivizumab treatment between 1998 and 2002 covering four RSV seasons were evaluated.
Myyntiluvan saamisen jälkeen spontaanisti ilmoitetut palivitsumabin vakavat haittavaikutukset vuosien 1998 ja 2002 välillä on arvioitu.

The effect of hepatic impairment on the pharmacokinetics of buprenorphine and naloxone were evaluated in a post-marketing study.
Maksan vajaatoiminnan vaikutusta buprenorfiinin ja naloksonin farmakokinetiikkaan arvioitiin markkinoilletulon jälkeisessä tutkimuksessa.

Patients(n 199) were evaluated for anti-therapeutic antibody responses to daratumumab at multiple time points during treatment
Potilailta(n 199) tutkittiin vasteet daratumumabi-hoitoa neutraloiville vasta-ainelle useita kertoja hoidon aikana

of Teysuno in combination with cisplatin were evaluated in three studies.
toistetun annostelun farmakokinetiikkaa(PK) on arvioitu kolmessa tutkimuksessa.

11 patients were evaluated for response during induction.
11 potilaan vaste arvioitiin induktiovaiheen aikana.

The pharmacokinetics(PK) of daratumumab following intravenous administration were evaluated in patients with relapsed
Laskimoon annetun daratumumabin farmakokinetiikkaa tutkittiin annoksina 0, 1-24 mg/kg potilailla,

Long- term immunogenicity data were evaluated in 23 children,
Pitkän aikavälin immunogeenisuustietoja tutkittiin 23 lapselta iältään 3-18 vuotta,

safety of pazopanib in STS were evaluated in a pivotal phase III randomised,
turvallisuutta pehmytkudossarkoomassa tutkittiin keskeisessä vaiheen III satunnaistetussa,

patients were evaluated for genotypic changes in HBV polymerase.
n 176) potilaalta tutkittiin genotyypin muutokset HBV- polymeraasissa.

These projects were evaluated in detail by the Van Miert Group, then by the Commission in its detailed impact study.
Van Miertin työryhmä ja komissio- laajennetussa vaikutusten arvioinnissaan- ovat arvioineet hankkeet yksityiskohtaisesti.

Currently, if the federal budget deficit were evaluated according to the criteria of the Stability and Growth Pact,
Jos liittovaltion talousarvion nykyistä alijäämää arvioitaisiin vakaus- ja kasvusopimuksen arviointiperusteiden mukaisesti,

The pharmacokinetics of rasburicase were evaluated in both paediatric and adult patients with leukaemia,
Rasburikaasin farmakokinetiikkaa on tutkittu sekä pediatrisilla että aikuispotilailla, joilla oli leukemia,

The competition designs uploaded to the Open Source Wood web library were evaluated by a team of experts and the best received awards.
Asiantuntijaraati arvioi Open Source Wood- alustalle ladatut kilpailutyöt ja palkitsi niistä parhaat.

In 2000, 7 projects were evaluated by the Commission with the help of external support
Vuonna 2000 komissio suoritti seitsemän hankkeen arvioinnin ulkopuolisten asiantuntijoiden avulla

Single Xofigo doses containing an activity of up to 276 kBq per kg body weight were evaluated in a phase I clinical trial and no dose-limiting toxicities were observed.
Faasin I kliinisessä tutkimuksessa tutkittiin yksittäisiä aktiivisuudeltaan enintään 276 kBq: n Xofigo-annoksia painokiloa kohti, annosta rajoittavaa toksisuutta ei havaittu.

disoproxil fumarate treatment and then switched to open-label tenofovir disoproxil fumarate treatment were evaluated for genotypic changes in HBV polymerase from baseline.
jotka alun perin satunnaistettiin kaksoissokkohoitoon tenofoviiridisoproksiilifumaraatilla ja sitten vaihtoivat avoimeen hoitoon tenofoviiridisoproksiilifumaraatilla, tutkittiin genotyypin muutokset HBV-polymeraasissa lähtötasosta.

all the institutional and other players engaged in the revision of the treaty were evaluated, and the negotiations, which were not always easy,
Amsterdamin sopimusluonnos on tulos lähes 15 kuukauden konferenssista, jossa on arvioitu kaikkien toimielinten esittämiä ehdotuksia perustamissopimuksen muuttamiseksi,