Examples of using Were evaluated in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The two prototypes were evaluated along with a Bmw S1000RR in Australia.
Τα δύο πρωτότυπα αξιολογούνταν παράλληλα με ένα Bmw S1000RR.Patients were evaluated over a 3-year period.
The proposals were evaluated by an international commission.
Οι προτάσεις αυτές αξιολογήθηκαν από μία διεθνή επιτροπή.English verbs were evaluated for a study.
platelet counts were evaluated as changes from baseline, which was defined
Character and degree of structural changes in bony tissue were evaluated based on the data of X-ray examinations of tubular bones
Ο χαρακτήρας και ο βαθμός των δομικών αλλαγών στον οστικό ιστό εκτιμήθηκαν βάσει των δεδομένων ακτινολογικών εξετάσεων των σωληνωδών οστώνSparse pharmacokinetics were evaluated in all subjects including the additional 47 subjects receiving potent CYP3A inhibitors that did not take part in the dose-finding stage.
Σποραδική αξιολόγηση φαρμακοκινητικής διενεργήθηκε σε όλους τους ασθενείς, συμπεριλαμβανομένων των 47 επιπλέον ασθενών που λάμβαναν ισχυρούς αναστολείς του CYP3A οι οποίοι δεν συμπεριλήφθηκαν στο στάδιο καθορισμού της δόσης.safety of pazopanib in STS were evaluated in a pivotal Phase III randomised,
ασφάλεια του pazopanib σε STS εκτιμήθηκαν σε μια πιλοτική Φάσης ΙΙΙ, τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή,All participations were evaluated by a 144-member jury consisting of brewers,
Το σύνολο των συμμετοχών αξιολογήθηκε από μία 144-μελή κριτική επιτροπή αποτελούμενη από ζυθοποιούς,efficacy of pazopanib in RCC were evaluated in a randomised, double-blind,
η αποτελεσματικότητα του pazopanib σε ασθενείς με RCC εκτιμήθηκαν σε μία τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή,The pharmacokinetics of ADCETRIS in combination with AVD were evaluated in a single phase 3 study in 661 patients.
Η φαρμακοκινητική του ADCETRIS σε συνδυασμό με AVD αξιολογήθηκε σε μία μονή μελέτη φάσης 3 σε 661 ασθενείς.Finally, the last stage of the same images were evaluated independent jury members to determine the age of the women in the photo.
Τέλος, οι ίδιες φωτογραφίες αξιολογούνται από μέλη της κριτικής επιτροπής για να καθορίσουν τις ηλικίες των γυναικών στις φωτογραφίες.over three days and the impact of treatment on pain and urgency were evaluated as secondary endpoints.
η επίπτωση της θεραπείας στο άλγος και την επιτακτικότητα εκτιμήθηκαν ως δευτερεύοντα τελικά σημεία.The pharmacokinetics of HyQvia were evaluated in a clinical study in patients with PID aged 12 years and older.
Η φαρμακοκινητική του HyQvia αξιολογήθηκε σε μια κλινική μελέτη σε ασθενείς με πρωτοπαθή ανοσοανεπάρκεια ηλικίας 12 ετών και άνω.Ritonavir steady-state pharmacokinetic parameters were evaluated in HIV infected children above 2 years of age receiving doses ranging from 250 mg/m2 twice daily to 400 mg/m2 twice daily.
Οι φαρμακοκινητικές παράμετροι του ritonavir σε σταθερή κατάσταση εκτιμήθηκε σε παιδιά άνω των δύο ετών με λοίμωξη HIV που λάμβαναν δόσεις 250 mg/m2 έως 400 mg/m2 δύο φορές ημερησίως.It study involved more than 245 airlines that were evaluated by 41 parameter- from the process of boarding the plane to seat comfort and level of service on the board.
Στην έρευνα συμμετέχουν περισσότερες από 245 αεροπορικές εταιρείες, οι οποίες αξιολογούνται βάσει 41 παραμέτρων-μεταξύ αυτών η διαδικασία επιβίβασης, η άνεση των καθισμάτων και η ποιότητα των παρεχόμενων υπηρεσιών.To break down the study, 399 patients were evaluated with head and neck cancer,
All participations were evaluated by a 105-member jury consisting of brewers,
Το σύνολο των συμμετοχών αξιολογήθηκε από μία 105-μελή κριτική επιτροπή αποτελούμενη από ζυθοποιούς,The pharmacokinetics of a 20 mg single-dose of bazedoxifene were evaluated in a study in 26 healthy postmenopausal women.
Η φαρμακοκινητική μιας εφάπαξ δόσης βαζεδοξιφένης 20 mg εκτιμήθηκε σε μία μελέτη σε 26 υγιείς μετεμμηνοπαυσιακές γυναίκες.Vehicles were evaluated on driving experience,
Τα οχήματα αξιολογούνται με βάση την εμπειρία οδήγησης,
