ANY DUPLICATION in French translation

• tout double emploi
• tout chevauchement
• toute duplication
• toute reproduction
• doubles emplois éventuels
• toute copie
• toute redondance

Examples of using Any duplication in English and their translations into French

Any duplication, change, distribution
Toute duplication, modification, diffusion

Any duplication, transfer or re-working outside of the closed limitations of the copyright law is not permissible, without the prior written agreement of Vollert Anlagenbau GmbH.
Toute reproduction, transmission ou traitement sans le consentement écrit précédent de Vollert Anlagenbau GmbH n'est pas conforme aux limites étroites de la loi concernant les droits d'auteur et est interdit.

endeavour to avoid any duplication of efforts under that system.
s'efforcera d'éviter tout chevauchement des efforts dans le cadre de ce système.

to the extent possible, any duplication of effort.
dans la mesure du possible, tout double emploi.

Any duplication or use of objects such as images,
Toute copie ou utilisation d'objets tels que les images,

of the Centre so that they complement one another and so as to avoid any duplication of effort in assisting States with the implementation of human rights and humanitarian law.
ces activités respectives se complètent et éviter toute duplication dans les efforts visant à soutenir les Etats dans la mise en oeuvre des droits de l'homme et du droit humanitaire.

Any duplication or use of objects such as images,
Toute reproduction ou utilisation de tels graphiques, documents audio,

Labelling of Chemicals and avoid any duplication of effort under that system.
d'étiquetage des produits chimiques et évitent tout chevauchement des efforts dans le cadre de ce système.

cooperate with each other to avoid any duplication and keep to the minimum the burden on national correspondents and institutions.
coopérer entre elles pour éviter tout double emploi et réduire au minimum la charge qui pèse sur les institutions et correspondants nationaux.

It is important to avoid any duplication, or reinvent linkages between the various fora where they already exist,
Il est important d'éviter toute reproduction, ou réinventer les liens entre les forums variés là où ils existent déjà,

stability in South Sudan and avoid any duplication in their mandates;
la stabilité au Soudan du Sud et d'éviter toute duplication dans l'accomplissement de leurs mandats;

integration, while avoiding any duplication of actions or inconsistencies in the educational model;
en prenant soin d'éviter toute redondance dans les actions menées et toute incohérence dans le modèle éducatif;

programme of work in close cooperation with these entities and others in order to avoid any duplication with regard to research on
son programme de travail en coopération étroite avec ces entités afin d'éviter tout chevauchement en ce qui concerne la recherche

Any duplication or use of these images,
Toute reproduction ou utilisation des graphiques,

To resolve these questions, the three RECs-SADC, EAC and COMESA-formed a tripartite task force to coordinate their trade-related programmes and eliminate any duplication of efforts.
COMESA- ont constitué une équipe spéciale tripartite chargée de coordonner leurs programmes se rapportant au commerce et d'éliminer toute duplication des efforts.

responsibility clearly in order to avoid any duplication of duties.
les obligations afin d'éviter tout chevauchement de responsabilité.

Any duplication or use of objects such as images,
Toute reproduction ou utilisation de telles images, graphiques, documents sonores,

Codex Standards and considered that any duplication of standards should be avoided.
les normes Codex, estimant que toute duplication des normes devait être évitée.

Eritrea Monitoring Group(SEMG), in order to avoid any duplication in their respective activities.
avec lequel devrait se concerter afin d'éviter tout chevauchement de leurs activités.

activities so as to avoid any duplication of effort.
de façon à éviter tout chevauchement des efforts.