Examples of using Attached as appendix in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
ADOPTION OF THE AGENDA 3.1 The adopted Agenda is attached as Appendix B, and a List of Documents presented to the meeting is attached as Appendix C.
ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR 3.1 L'ordre du jour adopté est annexé en tant qu'Appendice B et une liste des documents présentés à la réunion, The Whistleblower Policy is attached as Appendix A to this Dealing Code
Le Règlement pour les Dénonciations d'Abus est joint en Annexe A du présent Règlement de TransactionsAttached as Appendix A is the form entitled"Statistical Report on the Privacy Act", which provides statistical
LʼAnnexe A présente le formulaire intitulé« Rapport statistique sur la Loi sur la protection des renseignements personnels»a sample of which is attached as appendix 1.
dont un exemplaire est joint en annexe 1.please refer to the Cenovus Energy carve-out consolidated financial statements attached as Appendix“H” to this Information Circular.
se reporter aux états financiers consolidés détachés de Cenovus Energy joints en appendice H de la présente circulaire d'information.is attached as Appendix B.
est jointe dans l'Appendice B.the 1994 edition of which is attached as appendix 30 to this report.
dont l'édition de 1994 est jointe dans l'appendice 30 au présent rapport.is attached as Appendix“C”.
est jointe à l'appendice C.limitations on the scope of the review undertaken, is attached as Appendix“C”.
les limites de la portée de l'examen entrepris est jointe à l'appendice C.Portions of the report are attached as appendix C.
Des extraits de ce rapport sont joints à l'annexe C.Social Trends 30 attached as Appendix B.
Social Trends 30, jointes en Appendice B.military documents are also attached as appendices to this report.
are attached as Appendices 5 and 6, respectively.
sont joints en tant qu'Appendices 5 et 6, respectivement.the tables could have been attached as appendices, which were not translated.
les tableaux auraient pu être joints sous forme d'appendices, lesquels ne sont pas traduits.The current configuration is attached as appendix 1.
A brief bibliography is attached as Appendix B.
These reports are attached as Appendix 1A and 1B.
Ces rapports figurent aux annexes 1A et 1B.A summary of the public consultation is attached as Appendix 1.
Un résumé de la consultation publique figure à l'Appendice 1.A copy of the required form is attached as Appendix B2.
Vous trouverez une copie du formulaire requis à l'annexe B2.A graphic of the IM/IM is attached as Appendix F.
Un graphique du MIGI est joint à l'annexe F.
