AUDIT PROCEDURES in French translation

• procédures d'audit
• procédures de vérification
• procédures de contrôle
• procédés de vérification
• méthodes de vérification
• procédures d' audit
• procédure de vérification
• procédure d' audit
• de vérification des comptes en vigueur
• procédés d'audit

Examples of using Audit procedures in English and their translations into French

In our professional judgement, sufficient and appropriate audit procedures have been conducted
Selon notre jugement professionnel, les procédures de vérification appropriées ont été effectuées

Audit procedures on the consolidated financial statements are complete
Les procédures d'audit ont été effectuées et le rapport d'audit

Although the checkbox was not ticked, alternative audit procedures indicated that the goods had been received.
Même si la case n'avait pas été cochée, d'autres procédures d'audit indiquaient que les marchandises avaient bien été reçues.

We refer to our audit procedures and explanations in appendix V.
Nous invitons le lecteur à se reporter à la description de nos procédures d'audit et aux explications figurant à l'appendice V.

The audit procedures carried out by the Statutory Auditors on the consolidated financial statements are in progress.
Les procédures d'audit menées par les Commissaires aux Comptes sur les états financiers consolidés sont en cours.

Linearity verification shall be done as required by internal audit procedures, by the instrument manufacturer
La vérification de la linéarité doit être effectuée comme le requièrent les procédures d'audit interne, par le fabricant de l'instrument

Audit procedures have been carried out
Les procédures d'audit ont été effectuées

the scope of the proposed external audit and the audit procedures to be utilised.
la portée de l'audit externe proposé et les procédures d'audit qui seront utilisées.

the criteria, the audit procedures and the results observed.
les critères, les procédures d'audit et les résultats observés.

SMETA is one of the most widely used social audit procedures in the world.
SMETA est l'un des outils d'évaluation les plus largement utilisés dans le monde en matière de procédures d'audit social.

He/she reviews the internal control relevant to the audit in order to define appropriate audit procedures in the circumstances, and not with the objective of expressing an opinion on the effectiveness of the internal control;
Il prend connaissance du contrôle interne pertinent pour l'audit afin de définir des procédures d'audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité du contrôle interne;

In the professional judgment of the Chief Audit Executive, sufficient and appropriate audit procedures have been conducted and evidence gathered to
Énoncé d'assurance Selon le jugement professionnel de la dirigeante principale de la vérification(DPV), des procédures de vérification suffisantes et appropriées ont été menées

I am of the opinion that sufficient and appropriate audit procedures were followed and that audit evidence
principale de la vérification, je suis d'avis que des procédures d'audit suffisantes et appropriées ont été suivies

The Division should establish standard documentation clearly setting out the audit procedures undertaken and the findings
Que la Division établisse des documents types exposant clairement les procédures de contrôle employées et les constatations

sufficient and appropriate audit procedures have been conducted and evidence gathered to
je considère que les procédures de vérification qui ont été menées sont suffisantes

Audit procedures carried out, audit report being issued(b)
Procédures d'audit effectuées, rapport d'audit en cours d'émission(b)

In our professional judgement, sufficient and appropriate audit procedures have been conducted and evidence gathered to
Selon notre jugement professionnel, des procédés de vérification suffisants et appropriés ont été appliqués,

sufficient and appropriate audit procedures have been conducted and evidence gathered to
dirigeante principale de la vérification, des procédures de vérification suffisantes et appropriées ont été suivies

the linearity verification shall be done as required by internal audit procedures, by the instrument manufacturer
la vérification de la linéarité doit être effectuée comme prescrit par les procédures de contrôle internes ou par le fabricant de l'appareillage,

fair presentation of the consolidated financial statements in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances.
la présentation fidèle des états financiers consolidés afin de concevoir des procédures d'audit appropriées aux circonstances.