AVOID APPLYING in French translation

• évitez d'appliquer
• ne pas appliquer
• éviter d'appliquer
• éviter l'application

Examples of using Avoid applying in English and their translations into French

Avoid applying deodorants or antiperspirants immediately after shaving, as doing so
Évitez d'utiliser un déodorant ou un antisudorifique tout de suite après vous être rasée,

Avoid applying product on the eyelids to not grease them
Vous devez éviter d'appliquer le produit sur les paupières, vous éviterez ainsi de les graisser

Avoid applying cream or lotions on the area where you are wearing your device.
Évitez de mettre de la crème, des lotions sur la zone où vous placez votre ZeRound 2/2HR.

If your eyes are smaller, avoid applying dark khol to your lower waterline, and line your outer lashline instead,
Si vos yeux sont plutôt petits, évitez d'appliquer votre trait de crayon khôl foncé à l'intérieur de l'œil mais bordez plutôt la

When using wire wheel brush, avoid applying too much pressure which causes over bending of wires, leading to premature breakage.
Lors de l'utilisation de la brosse roue métallique, évitez d'appliquer une pression trop importante susceptible de provoquer une courbure excessive des fils et une rupture prématurée.

Such jurisdiction cannot avoid applying EU law
Une telle juridiction ne peut éviter d'appliquer le droit de l'Union

Apply makeup lightly close to the eye- you should apply mascara only to the outer half of the lashes, and avoid applying eyeliner inside the lower eyelid.
Appliquez un maquillage léger près des yeux- appliquez le mascara seulement sur la moitié supérieure des cils et éviter d'appliquer du eye-liner à l'intérieur de la paupière basse.

For best results, avoid applying the formula on the hair already styled with products styling
Pour un résultat optimal, éviter d'appliquer la formule sur des cheveux déjà coiffés avec des produits de styling

other actors avoid applying the international standards
autres acteurs évitent d'appliquer les normes internationales

Avoid applying too much pressure during cleaning.
Éviter d'appuyer trop fort pendant le nettoyage.

Also avoid applying too much pressure on this delicate area.
Évitez également d'appliquer une trop grande pression sur cette région délicate.

Avoid applying the brace too tightly in the beginning.
Évitez de serrer l'orthèse trop fortement au début.

For wavy, finer, sparser hair types, avoid applying conditioner to the scalp area.
Pour les types de cheveux ondulés, plus fins ou clairsemés, évitez d'appliquer un soin revitalisant cheveux sur la région du cuir chevelu.

Avoid applying any lotions, creams
Évitez l'utilisation des lotions, crèmes

although it fails to avoid applying it presumptuously to us.
quoiqu'il faille éviter de nous l'appliquer présomptueusement.

When using brush, avoid applying too much pressure which causes over bending of wires, leading to premature breakage.
Lorsque vous utilisez la brosse, n'appliquez pas une trop grande pression pour éviter de trop plier les fils de la brosse, ce qui causerait leur bris prématuré.

You must therefore take necessary precautions to avoid applying a potential across the return connections of the indicated BNC terminals.
Par conséquent, vous devez prendre les précautions nécessaires pour éviter d'appliquer un potentiel aux connexions de retour des terminaux BNC indiqués.

Regulatory authorities should avoid applying the approach of“looking at risk in isolation from the bodies that make decisions”.
Les autorités de réglementation devraient éviter d'appliquer l'approche consistant à« examiner les risques indépendamment des organismes qui prennent les décisions».

Article 18(2): States parties will be able to enter a reservation to avoid applying the above-mentioned maximum limits.
Article 18(2): Les Etats parties auront la possibilité d'émettre une réserve afin de ne pas appliquer les limites maximales absolues évoquées ci-dessus.

You should avoid applying other lotions,
Évitez d'appliquer d'autres crèmes,