BECOMES A SOURCE in French translation

• devient une source
• sont une source
• devienne une source

Examples of using Becomes a source in English and their translations into French

we feel that we have achieved our target and it becomes a source of motivation for repeating the performance!
notre objectif est atteint et cela devient une source de motivation pour renouveler l'expérience!

without the proper controls it becomes a source of regulatory and business risk.
faute des bons contrôles cela devient une source de risque réglementaire et opérationnel.

Mexico acknowledged that the current challenge facing the international community is to ensure that globalization benefits everyone and becomes a source of wealth for all inhabitants of the planet.
Le Mexique reconnaît que, pour la communauté internationale, le problème est de faire que la mondialisation profite à chacun et soit une source de richesse pour tous les habitants de la planète.

Because it has some halo mineralization around the ore deposit, it therefore potentially generates acid in some instances and/or becomes a source of contaminated leachates when exposed to an atmosphere containing oxygen.
Comme elles présentent une minéralisation de halo, elles peuvent générer de l'acide dans certains cas ou être une source de lixiviat contaminé lorsqu'elles sont exposées à l'oxygène atmosphérique.

Harassment: when work becomes a source of stress and concerns Good news for Canadian workers:
Harcèlement: quand le travail devient source de stress et de préoccupations Bonne nouvelle pour les travailleurs canadiens:

training sessions at which difference becomes a source of mutual enrichment between cultures,
formations au cours desquels la différence devient source d'enrichissement mutuel entre des cultures,

the denial of basic rights becomes a source of internal conflict
le déni des droits fondamentaux qui, en devenant source de conflits internes,

Russia becomes a source of constant threat to Europe.
la Russie devient une source de menaces constantes pour l'Europe.».

To take up the challenge of development so that trade becomes a source of growth, resources
Pour relever le défi du développement et pour que le commerce devienne une source de croissance, de ressources

treating patients becomes a source of income rather than a cost for health systems.
la prise en charge des patients devienne une source de revenus plutôt qu'un coût pour les systèmes de santé.

that music becomes a source of inspiration, invention
que la musique devienne une source d'inspiration, d'invention,

also establishes a criterion which becomes a source of inequality between nationals
on établit également un critère qui se transforme en une source d'inégalité de pouvoir entre les <<

But this solution also can become a source of stress.
Mais cette solution peut se transformer en source de stress.

the Fifth Army became a source of men and supplies for the Italian Tenth Army on the border with Egypt.
la 5e Armée devient une source d'hommes pour la 10e Armée italienne à la frontière avec l'Égypte.

This became a source of interest from the country's independence at the beginning of the 19th century.
Celle-ci devient une source d'intérêt à partir de l'indépendance du pays, au début du XIXe.

In particular, he wondered whether there was not reason to fear that Mexico might become a source of poorly paid labour for its huge next-door neighbour.
Grissa se demande en particulier s'il n'y a pas lieu de redouter que le Mexique devienne une source de main-d'oeuvre mal payée pour son grand voisin immédiat.

The Cashew industry in growing and becoming a source of revenue for most economies.
La filière cajou grandit et devient une importante source de recettes pour la plupart des économies nationales.

and it cannot become a source of danger by hanging loosely down.
sali ou ne devienne une source de danger parce qu'il pend.

that population could become a source of serious problems.
cette population pourra être une source de graves problèmes.

In some regions, the right to issue certificates was called shūhanken(宗判権)，a right which gradually became a source of great power for the temples.
Dans certaines régions, le droit de délivrer des certificats est appelé shūhanken(宗判権?)， droit qui progressivement devient une source de grande puissance pour les temples.