CAPTIVES in French translation

• captifs
• prisonniers
• capturés
• captives
• prisonnières
• captivité

Examples of using Captives in English and their translations into French

Factors for calculating the capital requirement for captives not subject to the SST.
Facteurs de calcul du besoin en capital pour les captives non soumises au SST.

Saladin bade me tell you… all captives shall be freed.
Saladin m'a dit de vous dire que tous les prisonniers devaient être libérés.

Trask handled 88 of them. 57 captives were returned safely.
Trask s'en est chargé de 88 et 57 otages sont revenus sains et saufs.

children and captives.
les enfants et les prisonniers.

Discover Kudu's plans for his subverted captives.
Découvrir les plans de Kudu pour les prisonniers corrompus.

No crushing on the captives!
Pas de béguin pour les otages!

He offered good news to captives and recovery and freedom to the oppressed,
Il offrit la bonne nouvelle aux prisonniers et la récupération et la liberté aux opprimés,

military captives, foreign civilians,
militaires capturés, civils étrangers,

Morrheus attacks the Bacchantes and takes some captives as a gift for Deriades,
Morrheus attaque les Bacchantes et fait plusieurs captives pour le compte de Dériadès,

The number of captives registered at the end of 2002 grew to 143, from 134 registered at the end of the previous year.
Le nombre de sociétés captives inscrites au registre est passé de 134 à la fin de l'année 2001 à 143 à la fin de l'année 2002.

Do you know what kind of man that can only have relationships with women who are captives?
Vous savez quel genre d'homme ne peut avoir que des relations avec des femmes qui sont prisonnières?

the number of Japanese captives only is hardly growing while the country is the third largest economy worldwide.
le nombre de captives japonaises peine à se développer alors que le pays constitue la troisième puissance économique mondiale.

Captive Directory 2001","> 4 458 active Captives are listed all over the world, 30% of which are established in Bermuda.
on compte 4 458 compagnies captives actives dans le monde dont plus de 30% sont établies aux Bermudes.

including captives.
y compris les captives.

Les Captives.
tout récemment Les Captives.

some banks set up their own insurance captives.
Certaines banques ont créé leur propre captive d'assurance.

Some Bedouin smugglers have told their captives that they will remove
Certains trafiquants bédouins ont dit à leurs otages qu'ils prendraient

However, Korean captives were reported to have stated that forces from Ming China were planning to invade Japan.
Cependant, des prisonniers coréens auraient déclaré que les forces de la Chine des Ming projettent d'envahir le Japon.

War captives were another source of slaves, though the perception,
Les prisonniers de guerre étaient une autre source d'esclaves,

Both French and Spanish troops tortured and mutilated captives; evidence of such acts is minutely detailed across a number of Goya's plates.
Aussi bien les troupes françaises qu'espagnoles ont torturé et mutilé des prisonniers; les preuves de ces agissements sont minutieusement détaillées sur bon nombre des estampes.