Examples of using Clearly explain in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Any claims by non-residents of Kuwait or Iraq must clearly explain why the vehicle in question was in Kuwait
Tout requérant qui n'est pas dans ce cas doit clairement expliquer pourquoi le véhicule en question se trouvait dans l'undistribute policies that clearly explain how the footage will be used,
diffuser une politique expliquant clairement comment les images seront utilisées,The applicant must clearly explain the chain of authority from the law identified above to the alternative organization providing the certification.
Le demandeur doit clairement expliquer la chaîne d'autorité de la loi identifiée ci-haut à l'organisation alternative fournissant la certification.A good CB should clearly explain how the debt is to be used,
Un bon BC doit clairement expliquer comment la dette sera mise à profit,Applicants must clearly explain how the involvement of students in the project will contribute to the development of highly-qualified researchers.
Les candidats doivent clairement expliquer comment l'implication des étudiants dans le projet contribuera à former un personnel hautement qualifié.Clearly explain to your child that if he/she becomes a victim of cyberbullying.
Il faut clairement expliquer à son enfant que s'il est victime de cyberintimidation.You should clearly explain your role in the research training as well as your level of involvement.
Vous devez clairement expliquer votre rôle et votre degré de participation dans la formation en recherche.The applicant must clearly explain the chain of authority from the law identified in its response to question 8(b)
Le candidat doit clairement expliquer la chaîne d'autorité de la loi identifiée dans sa reponse a la question 8(b)As part of our service commitment to clients, we clearly explain the rates, terms and conditions that apply to our products and services.
Dans le cadre de nos engagements envers la clientèle, nous expliquons clairement les tarifs et les conditions qui s'appliquent à nos produits et services.ministries should clearly explain the nature of a decision.
les ministères devraient clairement expliquer la nature d'une décision.and should clearly explain the value of participation.
et elles devraient clairement expliquer la valeur de la participation.Particularly interesting are the graphic descriptions of results that succinctly and clearly explain the processes of analysis applied.
Particulièrement intéressantes sont les descriptions explicites des résultats que succinctement et clairement expliquent les processus d'analyse appliquées.The legends should always clearly explain the illustrations, without requiring any reference to the text.
Les légendes doivent toujours présenter clairement les illustrations, sans nécessiter de renvoi au texte.the Commission should clearly explain the nature of draft"conclusions.
la CDI devrait en expliquer clairement la nature.She will be able to prescribe the best method and clearly explain the use and dosage.
Elle sera en mesure de The same thing happens with text: the words must clearly explain the project's intentions.
Identify hazards, campsite boundaries, and clearly explain rules and camp life.
Repérez les dangers et les limites de l'aire de camping, puis expliquez-leur clairement les règles applicables à la vie en camping.In both cases, clearly explain- the duration(i.e., start/end dates)- the
the interviewee should clearly explain how they would listen to customer complains,
la personne interrogee devrait clairement exposer de quelle facon il/elle ecouterait un client se plaindre,the application should clearly explain the expected impacts of the project on the SPS situation in the country
la demande devrait expliquer clairement les effets que le projet devrait avoir sur la situation SPS du pays
