CONSCIENTIOUS in French translation

• consciencieux
• conscience
• consciencieusement
• conscientious
• consciencieuse
• consciencieuses

Examples of using Conscientious in English and their translations into French

share its ecological and conscientious approach as an hiker videographer.
partager son approche écologique et consciencieuse de randonneur vidéaste.

In spite of all this, there are conscientious authorities throughout the country that are trying to improve respect for human rights.
Malgré tout cela, il y a dans tout le pays des autorités qui s'efforcent consciencieusement de faire mieux respecter les droits de l'homme.

Every Muhutu should know that our Hutu daughters are more suitable and conscientious in their role as woman,
Chaque muhutu doit savoir que nos filles hutus sont plus dignes et consciencieuses dans leur rôle de femme,

several others who participated in the project was professional, conscientious, courteous and pleasant.
plusieurs autres qui ont participé au projet était professionnelle, consciencieuse, courtoise et agréable.

Anyone entering Switzerland to seek protection has a right to conscientious consideration of his situation by the authorities.
Celui qui se rend en Suisse à la recherche de protection a droit à ce que les autorités compétentes examinent consciencieusement sa situation.

Conscientious people tend to be efficient
Les personnes consciencieuses sont généralement efficaces

there is a particular conscientious person who wants to take it home.
il ya une personne consciencieuse particulier qui veut ramener à la maison.

TerraCycle offers a range of free programs that are funded by conscientious companies, as well as recycling solutions available for purchase for almost every form of waste.
TerraCycle offre une gamme de programmes gratuits financés par des entreprises consciencieuses et des solutions payantes pour le recyclage de pratiquement tout type de déchets.

Commercial operations have become much more conscientious in their use of hazardous chemicals,
Les entreprises commerciales sont devenues beaucoup plus consciencieuses dans leur utilisation de produits chimiques dangereux,

be effective without resources, authority and an extremely conscientious and competent staff.
les personnes qui y travaillent ne sont pas extrêmement consciencieuses et compétentes.

are always provided by reliable and conscientious suppliers.
tous nos fournisseurs sont des entreprises fiables et consciencieuses.

Allah orders conscientious and faithful people to assume this responsibility.
Allah ordonne aux personnes consciencieuses et fidèles d'assumer cette responsabilité.

The conscientious modelling and strong tonal contrasts of his earlier work are here replaced by a restraint
Les modèles méticuleux et les forts contrastes tonales de ses premières œuvres cèdent la place à plus de retenue

Very autonomous and conscientious, she always assists brokers efficiently and rapidly in their administrative tasks.
Étant très autonome et minutieuse, elle assiste rapidement et efficacement les courtiers dans leurs tâches administratives.

Conscientious and dedicated, she has developed throughout the years a solid expertise
Minutieuse et dévouée, elle a développé au fil des ans une solide expertise

The average consumer is becoming increasingly conscientious about prices and the actual cost of goods,
La plus pars des consomateurs deviennent de plus en plus consciencieux des prix et la vrai valeur des biens,

Researchers are conscientious stewards of the infrastructure Researchers make efforts to maximize the use of the infrastructure to accommodate users.
Les chercheurs gèrent scrupuleusement l'infrastructure Les chercheurs tentent d'optimiser l'utilisation de l'infrastructure pour accommoder les utilisateurs.

Conscientious efforts had been made to reduce travel costs,
Des efforts sérieux ont été faits pour réduire les frais de déplacement,

With trained and conscientious staff it's important that you adapt your page as much as possible to succeed in generating those calls.
Avec un personnel correctement formé et concensieux, il est important que, dans la mesure du possible, vous adaptiez votre page pour pouvoir générer ces appels.

His Government had always been conscientious in fulfilling its reporting obligations under the international human rights instruments to which it was a party.
Son gouvernement s'est toujours scrupuleusement acquitté des obligations redditionnelles qui lui incombent au titre des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme auxquels il est partie.