CONSTRUCTION PROGRAM in French translation

• programme de construction
• programme de travaux

Examples of using Construction program in English and their translations into French

at fabrication facilities remote from the site The construction program should take feedback from ongoing NPP construction projects into account.
dans les usines de fabrication hors du site Le programme de construction devrait tenir compte de la rétroaction provenant de projets de construction de centrales nucléaires en cours.

with the digitization of urban planning processes to help a city visualise the impact of a real estate construction program in 3D.
avec la numérisation des processus d'urbanisme pour aider une ville à visualiser en 3D l'impact d'un programme de construction immobilière.

the Preliminary Safety Analysis Report, the construction program, and any other information required by the regulations.
du rapport préliminaire d'analyse de la sûreté, du programme de construction et des autres renseignements exigés par les règlements.

preliminary safety analysis report, the construction program, and all other information required by the regulations.
du rapport préliminaire d'analyse de sûreté, du programme de construction, et de tout autre renseignement requis par les règlements.

achieve efficiencies in the construction program are being taken so that available capital funding can be spent each year.
de dégager des économies à l'intérieur du programme de construction ont été prises pour veiller à ce qu'on puisse dépenser le financement d'immobilisation disponible chaque année.

preliminary safety analysis report, the construction program and all other information required by the regulations.
du rapport préliminaire d'analyse de la sûreté, du programme de construction et de tout autre renseignement requis par les règlements.

Which accounts for 70% of its revenue; however, government strategy is aimed toward more infrastructure developments in parallel with the housing construction program for the three new cities of East Hidd, East Sitra
Toutefois, la stratégie du gouvernement vise l'intensification du développement des infrastructures, en parallèle avec le programme de construction résidentielle dans les trois nouvelles villes d'East Hidd,

In 1999, the Korean technopark construction program started to set up regional innovation clusters by networking local universities, innovative SMEs and start-up companies and invested KRW 400
C'est en 1999 que le programme de construction du parc technologique coréen a commencé à créer des groupements régionaux dédiés à l'innovation en mettant en relation les universités locales,

Yukon provided $420,000 towards Little Salmon Carmacks First Nation projects through Yukon Housing Corporation's First Nation Partnership Program as well as $100,000 through the Yukon Housing Corporation's Affordable Housing Construction Program for the Watson Lake project.
000$ à la Première Nation de Little Salmon/Carmacks pour la réalisation de ces projets dans le cadre du Programme de partenariat avec les Premières Nations de la Société d'habitation du Yukon de même que 100 000$ pour l'aménagement du duplex de Watson Lake aux termes du Programme de construction de logements abordables de la Société d'habitation du Yukon.

For the next 10 years' period at a yearly 5% increase of GDP in average with 2% increase of freight transport a minimum addition rather stagnation is prognosed for goods traffic by rail with respect to the further advance of road transport as a result of the large motorway and highway construction program taking place now in Hungary.
Pour les 10 prochaines années, à raison d'une augmentation annuelle moyenne de 5% du PIB et de 2% du transport de marchandises, on s'attend à une légère progression du trafic marchandises par chemin de fer alors que le trafic marchandises par route devrait encore progresser compte tenu de l'important programme de construction de routes et d'autoroutes actuellement en cours en Hongrie.

integrated into a construction program already full developed>>
intégrés dans un programme de construction déjà en plein développement>>

Development of well construction programs for each type of service for each well.
Élaboration des programmes de construction du puits, pour tous les services, par puits.

This trend should be offset by the restart of new reactor construction programs see Plants business unit.
Cette évolution devrait être compensée par le redémarrage des programmes de construction de centrales neuves voir business unit Réacteurs.

expanded naval construction programs that they had started during the conflict.
de nombreuses marines continuèrent leurs programmes de construction initiés durant le conflit.

Fortunately, this trend is largely offset by the restart of new reactor construction programs see Plants Business Unit.
Cette évolution est heureusement largement compensée par le redémarrage des programmes de construction de centrales neuves voir Business Unit Réacteurs.

PROjECT: WIThDRAWAl fROm EUROpE No new capital construction programs were begun in Europe after 1989 due to the IAP, and in 1991, the federal government
Projet: retrait de l'europe Aucun nouveau programme de construction d'immobilisations n'a été entrepris en Europe après 1989 en raison du Programme de réaménagement de l'infrastructure(PRI)

ABCP has helped numerous clients draw up their property master plans, construction programs, technical and functional programs,
ABCP accompagne de nombreux clients dans l'élaboration de leurs plans directeurs immobiliers(PDI), programmes de construction, programmes fonctionnels

However, construction programs during these years have made significant growth in the lives of rural people especially women,
Cependant, les programmes de construction menés ces dernières années ont permis d'améliorer significativement la vie des populations rurales

Imperial Japan-continued and expanded construction programs that had begun during the conflict.
poursuivent et développent des programmes de construction amorcés pendant le conflit.

procedures at the project-level, more extensive power plant construction programs could be facilitated by governments through National Development Agencies
dans le cadre des procédures d'évaluation de l'impact sur l'environnement de chaque projet, les programmes de construction de centrales de plus grande envergure pourraient être facilités par les gouvernements,