CONSUMING in French translation

• consommer
• consommation
• consommateurs
• consumant
• utilisant
• beaucoup
• dévorante
• consuming
• dévorant
• consommant
• consomment
• consomme
• consommatrices
• consommateur
• consommatrice
• consume
• consumer
• utiliser
• utilisent

Examples of using Consuming in English and their translations into French

Rosa and Davis(1993) Time-consuming compared to others.
Rosa et Davis(1993) Long comparé aux autres.

like a raging forest fire consuming everything in its path, and reduces grown men to babbling fools.
un feu de forêt déchainé consumant tout sur son passage, et réduit les hommes à leurs bas instincts.

The OAG can be installed on the camera solidly with six screws, consuming a minimum of back focus,
L'OAG de petite taille peut-être installé solidement grâce à six vis en utilisant un minimum de backfocus,

Whoever performed the murders was re-enacting a very specific Monacan blood ritual- the cauterised symbol of the snake consuming itself.
La personne qui a commit ces meurtres recréait un rite sanguinaire Monacan très spécifique. Le symbole du serpent se consumant lui-même.

put into operation without requiring time consuming and cost intensive in-situ flow calibration or measurement.
mis en service sans exiger beaucoup de temps et d'étalonnage de débit ou de mesures in-situ coûteux.

There was no difference in side effects reported by those consuming Truvía stevia leaf extract as compared to those consuming the placebo.
Aucune différence n'a été enregistrée dans les effets secondaires constatés chez les personnes consommant l'extrait de feuille de stévia et celles utilisant un placebo.

However, this consuming passion does not encroach on his professional life, whose reins are firmly gripped in his hands.
Mais cette passion dévorante n'empiète pas sur sa vie professionnelle, pour laquelle il tient à garder les rennes.

Because we know how frustrating and time consuming it can be to build organic followers from USA, we also offer these at an unbeatable sale price.
Parce que nous savons comment frustrant et beaucoup de temps qu'il peut être de construire des followers organiques de français nous proposons également ces derniers à un prix imbattable.

There were no differences in side effects reported by those consuming stevia leaf extract as compared to those consuming the placebo.
Aucune différence n'a été enregistrée dans les effets secondaires constatés chez les personnes consommant l'extrait de feuille de stévia Truvía et celles utilisant un placebo.

Consumption has been redesigned and renamed Consuming Darkness: Consuming Darkness consumes the dark energy around you,
La consommation a été modifiée et renommée obscurité dévorante: l'obscurité dévorante consomme l'énergie noire qui vous entoure,

tailoring information was time consuming and labour-intensive but necessary
de l'information a exigé beaucoup de temps et de travail,

In 1989, the band released their second album, Consuming Impulse, a turn toward death metal.
En 1989, le groupe enregistre son second album, Consuming Impulse, un tournant vers le death metal.

wastewater infrastructure consuming energy source'a' in the inventory year.
de traitement des eaux usées utilisant la source d'énergie« a» pendant l'année d'inventaire.

Utilizing Consuming Darkness makes you Weary, reducing your Force regeneration rate by 2 for 10 seconds.
L'utilisation de l'obscurité dévorante vous épuise, réduisant votre regain de Force de 2 points pendant 10 secondes.

The farming methods used were labour intensive and time consuming, having to tirelessly work through Myanmar's annual monsoon season.
Les méthodes d'exploitation qu'ils utilisaient auparavant nécessitaient une forte main-d'œuvre ainsi que beaucoup de temps, et la famille devait travailler sans relâche tout au long de la saison annuelle des moussons.

adolescent was a deep and consuming need.
jouer était pour moi un besoin profond et dévorant.

Directors AlexandLiane described the video as"a bit over-ambitious" because of its fight scenes which"were just so time consuming to get right.
Alex et Liane décrivent le clip comme« a bit over-ambitious»(un peu sur-ambitieux) car les scènes de combat« were just so time consuming to get right».

This might allow to mount a code injection attack into a browser consuming sanitized output.
Cela pourrait permettre de monter une attaque d'injection de code dans un navigateur utilisant des sorties nettoyées.

I have devoted a great deal of my life to this consuming fervour and I can honestly say that I do not regret it at all.
J'ai donné beaucoup de ma vie à cette dévorante ferveur et je le dis, sans détours, je ne le regrette point.

beadworks are not that time consuming plus some designs are very simple and quick to pull off.
beadworks ne sont pas que beaucoup de temps en plus de certains dessins sont très simple et rapide à enlever.