Examples of using Continuous measurement in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Continuous measurement of the skin temperature by means of an infrared sensor.
Mesure constante de la température de la peau par une sonde infrarouge.Linear distance and continuous measurement.
by default, continuous measurement mode.
The BP20 has a continuous measurement function.
Le BP 20 dispose d'une fonction de mesure continue.you should carry out a continuous measurement, as the automatic measurement should be interrupted after 10s.
il faudrait effectuer une mesure continue, puisque la Through the economical and highly reliable continuous measurement of oxygen, temperatures and pressures,
Le cycle d'incinération est régulé à travers la mesure continue, extrêmement fiable,When continuous measurement is activated,
Lorsque la mesure permanente est activée,T8970 is a particular leak testing tool with continuous measurement, designed for specific parts with gas ramps,
T8970 est un appareil particulier d'essai d'étanchéité à mesure continue, conçu pour des pièces spécifiques comme des rampes à gaz,If you are in continuous measurement mode, the instrument will start measuring immediately.
Si le mode de mesure continu est activé, l'appareil commence immédiatement la prise de CO 2 sensor for continuous measurement of the CO 2 concentration for the demand-controlled ventilation of rooms e. g.
Sonde de CO 2 pour la mesure continue du taux de CO 2 et une ventilation à la demande des locaux p.When measuring currents up to 10A, max. 10s continuous measurement followed by a 15 minutes break between 2 measurements. .
Lors d'une The average values of the background concentrations can be determined by the sample bag method or by continuous measurement with integration.
Les valeurs moyennes des concentrations d'arrièreplan peuvent être déterminées par la méthode du sac échantillon ou par des mesures continues avec intégration.Sensor for continuous measurement of engine oil level
Capteur de mesure continue du niveau d'huile moteurimprovement of electricity management systems that are based on continuous measurement.
l'amélioration de systèmes de gestion de l'électricité basés sur des mesures continues.The on-line 7000RMS(Real-time Microbial System) delivers continuous measurement of microbes and inert particles in real time.
L'analyseur en ligne 7000RMS permet la mesure continue des particules biologiques et inertes en temps réel.The pulse value should be set as low as possible if continuous measurement or high-resolution energy metering is required.
Si une mesure continue ou une saisie de l'énergie à haute résolution est nécessaire, la valeur d'impulsion doit être maintenue au niveau le plus bas possible.max. 15s continuous measurement followed by a 10 break between 2 measurements. .
5A: mesure continu de max. 15 secondes suivi d'une.The SOLITRAC 31 is a radiation-based sensor with PVT rod detector for continuous measurement of liquids and bulk solids.
Le SOLITRAC31 est un capteur équipé d'une tige PVT pour la mesure continue des liquides et des pulvérulents.The average values of the background concentrations can be determined by the sample bag method or by continuous measurement with integration.
Les valeurs moyennes des concentrations initiales peuvent être déterminées par la méthode des sacs de collecte ou par mesure continue avec intégration.The measuring tool must not be moved while taking a measurement with the exception of the continuous measurement and grade measurement functions.
L'appareil de 
