COOPERATING in French translation

• coopérer
• coopération
• coopérants
• collaborer
• collaboration
• coopèrent
• coopéré
• coopérantes
• collaborant
• collaborent
• collaboré
• coopérant
• coopérante

Examples of using Cooperating in English and their translations into French

you would save yourself a lot of time by cooperating.
vous vous épargnerez beaucoup de temps en coopérant.

In December 1998, IFAD decided to replace the World Bank with UNOPS as cooperating institution.
En décembre 1998, le FIDA a décidé de remplacer la Banque mondiale par l'UNOPS en tant qu'institution coopérante.

our National Youth Council has been cooperating with the Community of Portuguese-speaking Countries on two objectives.
notre Conseil national de la jeunesse a collaboré avec la Communauté des pays de langue portugaise.

EUFOR RCA contributes to the enforcement of rule of law by cooperating and patrolling with the internal security forces.
L'EUFOR RCA contribue à faire respecter l'état de droit en coopérant et en patrouillant avec les forces de sécurité nationales.

do we find the coordinated, cooperating fusion of all the three parts of the personality concerned in both parties to the union.
nous trouvions la fusion coordonnée, coopérante des trois parties de la personnalité chez les deux éléments de l'union.

The Republic of Singapore has been granted limited access to CCAMLR's CDS as an interim measure pending a formal application for cooperating status.
La République de Singapour s'est vu accorder un accès limité au SDC de la CCAMLR à titre de mesure intérimaire en attendant une demande officielle pour obtenir le statut de coopérant.

With El Salvador, as well as cooperating closely with Mexico through the Guatemala-Mexico High-Level Group.
Par ailleurs, le pays coopérait étroitement avec le Mexique dans le cadre du Groupe de haut niveau Mexique-Guatemala.

In 2015, she spent four months cooperating in operations with ships from the German, Polish, Belgian
En 2015, il collabore pendant quatre mois aux opérations avec des navires des marines allemande,

Switzerland stressed its long established practice of cooperating with other states in cross-border drug law enforcement.
La Suisse a souligné qu'elle coopérait de longue date avec d'autres États pour la détection et la répression internationales en matière de drogue.

It described it as cooperating well with international efforts to suppress money-laundering.
Le GAFI a dit que l'État coopérait bien avec les initiatives internationales visant à réprimer le blanchiment de capitaux.

Also Portugal mentioned that the chemical industry was cooperating with the Criminal Police,
Le Portugal a également indiqué que l'industrie chimique coopérait avec la police criminelle,

In particular the successful Joker version from the Westfalia company in Gütersloh, with whom VW had been cooperating since the 1950s, enjoyed great popularity.
Le modčle Joker construit ŕ Gütersloh par la firme Westfalia, qui collabore avec Volkswagen depuis les années 50, a connu est succčs remarquable.

was no change and Serbia was still not fully cooperating.
avait aucun changement et que la Serbie ne coopérait pas encore pleinement.

paramilitary groups allegedly cooperating with them as well as guerrillas.
des forces de sécurité, à des groupes paramilitaires qui coopéreraient avec elles et à des maquisards.

The International Council of Women expressed its interest in cooperating with the Commission on all issues relevant to the status of women see E/CN.15/2003/11 and Corr.1.
Le Conseil international des femmes a indiqué qu'il souhaitait coopérer avec la Commission sur toutes les questions ayant trait à la condition de la femme voir E/CN.15/2003/11 et Corr.1.

Developing mechanisms for cooperating with the weapons industry to ensure compliance with export control laws
Mettre en place des mécanismes de collaboration avec l'industrie de l'armement de façon à assurer le contrôle des exportations

Human rights defenders have been targeted for cooperating with international human rights NGOs.
Certains défenseurs des droits de l'homme ont été pris pour cible parce qu'ils coopèrent avec des organisations non gouvernementales internationales de défense des droits de l'homme.

However, the survival of the village depended on every household cooperating to meet the tax burden
Cependant, la survie du village dépend de la coopération de chaque ménage pour satisfaire la charge fiscale

She wrote that cooperating with Communists in Spain was"a denial of our comrades in Stalin's concentration camps.
Elle décrit la collaboration avec les communistes comme étant« un déni pour nos camarades morts dans les camps de concentration de Staline».

In 1866, cooperating with Emily Davies,
En 1866, en collaboration avec Emily Davies,