CORRECT VALUE in French translation

• valeur correcte
• valeur exacte
• bonne valeur
• montant exact

Examples of using Correct value in English and their translations into French

If like me you have not immediately on hand a resistance with the correct value, You can combine two resistances
Si comme moi vous n'avez pas tout de suite sous la main une résistance avec la bonne valeur, vous pouvez combiner deux résistances

The manufacturer shall demonstrate the correct value of CDmin during type approval by performing the hot part of the NRTC cycle using a reagent with the concentration CDmin.
Le constructeur doit démontrer la valeur correcte de CDmin au moment de l'homologation de type en réalisant la partie à chaud du cycle NRTC avec une concentration de réactif CDmin.

The secretariat reviewed the file and concluded that the evidence provided by the claimant in support of this claim item indicated that the correct value of the claimant's losses was USD 46,930.76.
Après avoir réexaminé le dossier, le secrétariat a conclu que les pièces fournies par le requérant à l'appui de cet élément de sa réclamation montraient que le montant exact des pertes qu'il avait subies était de USD 46 930,76.

the Field Administration and Logistics Division discovered that it had failed to include some assets held by the contingent of one Member State and that the correct value of total assets was $49,054,400.
après la publication du rapport, qu'elle avait omis des biens appartenant au contingent d'un Etat Membre et que la valeur exacte du total des biens était de 49 054 400 dollars.

The manufacturer shall demonstrate the correct value of the minimum acceptable reagent quality CDmin during type approval by performing the hot part of the WHTC cycle, in accordance with the provisions of Annex 4,
Le constructeur doit démontrer la valeur correcte de la concentration minimale acceptable CDmin lors de l'homologation de type en effectuant la partie chaude du cycle WHTC conformément aux dispositions de l'annexe 4,

triangulation workshops with the aim of reaching consensus on the correct value for each indicator Protocols established for data processing
de validation des données en vue d'arriver à un consensus sur la valeur exacte de chaque indicateur Élaboration des protocoles de traitement

was able to derive a correct value for the velocity of light.
parvint à en déduire une valeur correcte pour la vitesse de la lumière.

edit the source value on the Category property sheet to provide the correct value, or delete the category
éditez la valeur source sur la feuille de propriétés Catégorie afin de fournir la valeur correcte ou supprimez la catégorie

then use the and keys to set the correct value for the selected item.
second qu'on veut modifier, et les touches et pour régler la valeur correcte.

If the beat counter is not able to determine a correct value(e. g. for quiet music titles),
Si le compteur de beats ne peut pas déterminer de valeur correcte(par exemple pour des titres de musique calmes),

guarantees can never exceed 50% of the correct value of the property held by the company and its subsidiaries.
garanties ne peut dépasser 50% de la juste valeur globale des biens immobiliers détenus par la société et ses filiales.

to use is running, as a rule the correct value for the selected gateway is already given.
sur lequel la gateway tourne; en règle générale, il est déjà prédéfini pour la valeur correspondant à la gateway sélectionnée.

The manufacturer shall demonstrate the correct value of the minimum acceptable reagent quality CDmin during type approval by performing the hot part of the WHTC cycle, in accordance with the provisions of Annex 4 to this Regulation,
Le constructeur doit démontrer la valeur correcte de la concentration minimale acceptable CDmin lors de l'homologation de type en effectuant la partie chaude du cycle WHTC conformément aux dispositions de l'annexe 4 au présent Règlement,

ensure compliance with United Nations accounting standards, a manual adjustment was made to record the correct value of income based on the prevailing United Nations rate of exchange at the time when pledges were received.
normes comptables de l'ONU, il a été procédé à des ajustements manuels qui ont permis d'enregistrer la valeur correcte des recettes, sur la base de taux de change en vigueur à l'ONU au moment où les annonces de contributions ont été faites.

The correct value for base engine timing is printed on the Vehicle Emission Control Information(VECI)
La bonne valeur d'avance à l'allumage de base est imprimée sur l'autocollant d'informations de contrôle d'échappement du véhicule,

status report of 8 November 1994 and the total assets of UNTAC reported in the Secretary-General's report, document A/47/733/Add.1, should be investigated to establish the correct value of assets disposed of(see para. 36);
la valeur totale de l'actif de l'APRONUC indiquée dans le rapport du Secrétaire général publié sous la cote A/47/733/Add.1 doit faire l'objet d'une enquête afin de déterminer la valeur exacte de l'actif liquidé(voir par. 36);

determined over a sufficient length of time to measure the correct value at the terminals of the filament light source when the electronic light source control gear is in constant voltage operating condition shall be not less than 6.0 V(6 Volt-Systems),
déterminée sur une période suffisamment longue pour mesurer la valeur correcte aux bornes de la source lumineuse à incandescence lorsque le module de régulation électronique de source lumineuse fonctionne à une tension constante ne doit pas être inférieure à 6 V(circuits 6 V),

Correct values would be 0644 for files
Les valeurs correctes sont plutôt 0644 pour un fichier

Decisive alone are the correct values of a blood pressure measurement.
Décisif seuls sont les valeurs correctes d‘une mesure de la pression artérielle.

Now the correct values are shown for more types of columns.
Maintenant, les valeurs correctes sont affichées pour plusieurs types de colonnes.