CURRENT PROCESSES in French translation

• processus actuels
• procédures actuelles
• procédés actuels
• processus en cours
• processus existants
• processus en vigueur
• modalités actuelles
• processus courants

Examples of using Current processes in English and their translations into French

As an outcome, there will be documentation on the current processes, control points,
Il en résultera une documentation sur les processus actuels, les points de contrôle

the new advertising complaint management regime will improve upon current processes that involve various regulatory bodies
le nouveau régime pour la gestion des plaintes en matière de publicité apportera des améliorations aux procédures actuelles qui impliquent divers organismes de réglementation

On an industrial scale, current processes for the production of PLA require an expensive intermediary step consisting of the condensation of lactic acid(oligomerisation
Au niveau industriel, les procédés actuels pour la production de PLA requièrent une étape intermédiaire onéreuse de condensation de l'acide lactique(oligomérisation

The experts emphasized that these understandings must be the basis for all current processes between States and indigenous peoples,
Les experts ont insisté sur le fait que ces interprétations devaient guider l'ensemble des processus actuels de règlement des conflits

stakeholders across the system acknowledge that the current processes for recognizing native title rights remain expensive and slow.
un peu partout, que les procédures actuelles de reconnaissance des droits fonciers autochtones demeurent coûteuses et lentes.

Also, we assume that this capture is not enough to undo the damage caused during decades in the cities-and surrounding territories- and to tackle current processes.
Et il faut supposer que cette capture n'est pas suffisante pour réparer les dégâts causés au cours des dernières décennies dans les villes -et les territoires environnants- et enrayer les processus en cours.

In fact, NRAs in the profiled jurisdictions either have not yet experienced competing demand(Australia and New Zealand) or their current processes were selected specifically to deal with ongoing competing demand US, UK and Brazil.
En fait, les ARN dans les administrations étudiées soit n'ont pas encore fait face à une demande concurrentielle(Australie et Nouvelle-Zélande) ou soit leurs processus actuels ont été sélectionnés expressément pour gérer une demande concurrentielle continue É-U, R-U et Brésil.

AMS Consulting solutions extend from go-live implementation to auditing and adapting current processes as well as advanced training in support of system optimization.
Les solutions de consultation AMS s'étendent de la mise en oeuvre"go-live", à l'inspection et l'adaptation des procédés actuels, ainsi qu'à la formation avancée en soutien de l'optimisation du système.

the external review and the observation in the report that current processes for the recruitment of staff hinder sound and timely human resources management practices.
ainsi qu'à l'observation faite dans le rapport selon laquelle les procédures actuelles de recrutement du personnel ne favorisent pas une gestion saine et rapide des ressources humaines.

A simple, agentless automation platform that can improve your current processes, migrate apps for better optimization, and provide a single
Plateforme d'automatisation simple, sans agent, capable d'améliorer vos processus existants, d'assurer la migration des applications pour une optimisation plus efficace

logistics partners are going to have to review current processes and ensure they can handle data for any single packet within their warehouse.
les partenaires logistiques vont devoir analyser leurs processus actuels et s'assurer qu'ils peuvent traiter les données relatives à n'importe quel colis dans leur entrepôt.

Ansible is simple, agentless IT automation technology that can improve your current processes, migrate applications for better optimization, and provide a single
Ansible est une technologie d'automatisation informatique simple, sans agent, capable d'améliorer vos processus existants, d'assurer la migration des applications pour une optimisation plus efficace

OIOS is of the opinion that the current processes are not flexible enough to cope with the ability of the Council to request conference services on an"as required" basis.
De l'avis du BSCI, les modalités actuelles ne sont pas assez souples pour permettre au Conseil des droits de l'homme d'obtenir des services de conférence << à la demande>>, comme il y est autorisé.

management of natural resources; their aims are to raise the level of living in rural areas and to limit the current processes of degradation of natural resources.
de gestion des ressources naturelles qui ont pour objectifs d'améliorer le niveau de vie des populations rurales et de limiter les processus actuels de la dégradation de ces ressources.

agentless IT automation technology that can improve your current processes, migrate applications for better optimization, and provide a single language for
technologie d'automatisation informatique simple, sans agent, capable d'améliorer vos processus existants, d'assurer la migration des applications pour une optimisation plus efficace

TBS has informed Industry Canada that for medical/disabled parking tenants there would be no change to current processes until December 2010,
La SCT a informé Industrie Canada que, pour les locataires de place de stationnement réservés aux personnes handicapés, il n'y aurait pas de changement aux modalités actuelles avant la publication de nouvelles directives,

may find their land security threatened by current processes of economic and social reform,
pourraient trouver que leur terre est menacée par le processus actuel de réforme économique

We should position our discussions in the Disarmament Commission to contribute to the current processes under way in the Conference on Disarmament
Nous devrions engager nos débats au sein de la Commission du désarmement de façon à contribuer aux processus actuellement en cours à la Conférence du désarmement

that there is a need to review and improve current processes for dealing with site specific equivalencies particularly from the standpoint of documentation.
qu'il faut examiner et améliorer les processus actuels de traitement des équivalences propres à un emplacement, en particulier du point de vue de la documentation.

Corporate Secretariat Branch should review current processes for sharing of information between the Access to Information
du secrétariat ministériel doit examiner les processus actuels de communication de renseignements entre le Secrétariat de l'accès à l'information