DATA MODEL in French translation

is missing from the WCO data model.

ne figure donc pas dans le modèle de données de l'OMD.

date of vehicles is missing form the WCO data model.

de la date d'homologation des véhicules ne figure pas dans le modèle de données de l'OMD.

generate REST API implementations to access the data model automatically.

générez des configurations REST API pour un accès automatique au modèle de données.

the pass-through estimates are derived from a dynamic panel data model, through the generalized method of moments.

les estimateurs du pass-through moyen sont obtenus à partir d'un modèle en données de panel, par la méthode des moments généralisés.

The Expert Group may wish to be informed on the latest developments regarding the WCO data model.

Le Groupe d'experts souhaitera sans doute être informé des faits les plus récents intervenus concernant le modèle de données douanières de l'OMD.

displays the Telekurs data in the Reuters data model.

d'afficher les données de Telekurs à l'aide du modèle de données de Reuters.

the World Customs Organization(WCO) about working together on a common Cross Border Data Model.

en 2006 en vue de collaborer à la mise au point d'un modèle de données transfrontières commun.

The data model encodes information about hosts,

Le modèle de données encode les informations à propos des hébergeurs,

The Global Justice XML Data Model(GJXDM or Global JXDM)

Le Global Justice XML Data Model(GJXDM (en))

We embedded a data model into all our strategic and operational systems

Nous avons intégré un modèle de données à tous nos systèmes stratégiques

innovate in real time with a CDM(Common Data Model) that makes it possible to use an extendable application

innover en temps réel, comme un CDM(Common Data Model) qui permet l'utilisation d'une plateforme extensible d'applications

requesting those amendments to be included in version 3.8 of the WCO data model.

de données de l'OMD, en lui demandant d'inclure ces modifications dans la version 3.8 du modèle de données de l'OMD.

This service helps assess the current state of software, data model and business processes that the organization has,

Ce service permet d'évaluer l'état actuel des logiciels, des modèles de données et des processus opérationnels dont dispose l'organisation

An implementation of the data model in the Extensible Markup Language(XML) is presented,

Une implementation de ce modèle de donnée est présenté dans le Extensible Markup Language(XML),

the new eTIR messages are now in line with version 3.3 of the WCO data model, including all Customs to Customs(C2C) messages.

les nouveaux messages eTIR étaient désormais conformes à la version 3.3 du modèle de données de l'OMD, y compris tous les messages entre administrations douanières C2C.

in the eTIR project, the secretariat actively participates in the work of the WCO Data Model Project Team DMPT.

dans le projet eTIR, le secrétariat participe activement aux travaux de l'équipe de projet chargée des modèles de données DMPT.

generic statistical data model, which affords sufficient flexibility to describe syntactically virtually any statistical data model, GESMES/CB has a fixed syntax.

qui offre suffisamment de souplesse pour pouvoir décrire de manière syntaxique presque tous les modèles de données statistiques possibles, GESMES/CB présente une syntaxe fixe.

contributed to the activities of the World Customs Organization(WCO) Data Model Project Team DMPT.

projet de l'Organisation mondiale des douanes(OMD) chargée d'élaborer des modèles de données DMPT.

provide supporting information to better understand the data model.

fournir de l'information complémentaire afin de mieux comprendre notre modèle de donnée.

reflect the latest developments of the World Customs Organization(WCO) transit data model(version 3), which serves as

on veillerait à ce que le NSTI rende mieux compte de la dernière version(version 3) du modèle de données pour le transit de l'Organisation mondiale des douanes(OMD),