DIFFERENT USES in French translation

• différents usages
• différentes utilisations
• diverses utilisations
• divers usages
• applications différentes
• différents emplois

Examples of using Different uses in English and their translations into French

offers 4 kinds of bookends for 4 different uses declined in different styles and colors.
vous propose 4 types de serre-livres pour 4 usages différents déclinés dans différents styles et couleurs.

construction makes them ideal for different uses.
la construction les rend idéales pour des utilisations différentes.

which are intended for different uses.
qui sont destinés à des usages différents.

smartphones adapt to an incredible range of different uses.
les smartphones s'adaptent à une incroyable palette d'utilisations différentes.

which refer to 4 different uses.
qui correspondent à 4 usages différents.

have different uses than the Windows XP Administrator password.
ont une utilisation différente des mots de passe Administrateur de Windows XP.

offer a wide range of platform sizes for many different uses.
un vaste choix de tailles de plateformes pour plusieurs utilisations différentes.

make recommendations for suitably descriptive materials to be developed in various different formats for various different uses.
faire des recommandations pour le développement de matériels adéquatement descriptifs dans divers formats différents pour divers usages différents.

out suited for different uses.
à l'extérieur adapté pour des utilisations différentes.

Species may require different habitats for different uses throughout their life cycle.
Les espèces peuvent avoir besoin d'habitats différents pour des utilisations différentes tout au long de leur cycle de vie.

particularly by matching different uses of water to different qualities of water
particulièrement en faisant correspondre les différents usages aux différentes qualités de l'eau

Government classifications which make it hard to identify different uses and different donors tend to discourage aid from coming on budget.
Les classifications de l'État, qui compliquent l'identification des différentes utilisations et des différents donateurs, ont tendance à avoir un effet dissuasif sur l'inscription de l'aide au budget.

We can implement a staggered, scheduled moratorium for the different uses to preventively defend the ecosystems forestry, fishing and agroindustrial production moratorium.
Moore poursuit en expliquant qu'il est possible d'imposer un moratoire échelonné et planifié pour les différents usages afin de protéger préventivement les écosystèmes moratoire visant les productions forestière, halieutique et agroindustrielle.

To think about the different uses of water at household level
Réfléchir aux différentes utilisations de l'eau au niveau des ménages

The Former Butcher's Shop has had different uses, from skin drying place,
L'Ancienne Boucherie a eu de différents usages: séchoir de peaux,

The platform offers several classifications meeting the different uses of BIM in different countries OmniClass, MasterFormat, Uniclass.
La plateforme propose plusieurs classifications répondant aux différents usages du BIM dans différents pays Omniclass, Masterformat, Uniclass.

The 2-leaf gate motor can be chosen for a lot of different uses, from residential to condominial,
Le moteur pour portail à deux vantaux peut être choisi pour de nombreux utilisations différentes: de l'utilisation résidentielle à la copropriété,

We are carrying out seminars to show the different uses of 3TOOL, which are being reasonably well received amongst the patients.
Nous sommes en train de réaliser des séminaires pour enseigner les différentes utilisations de 3TOOL qui est assez bien accepté par les patients.

Wax with creamy consistency, suitable for different uses: it can be dyed with Fleur colors
Cire à la consistance crémeuse adaptée à de nombreux usages: elle peut être teinte avec les couleurs Fleur,

Both outcomes are possible because of the many different uses of public capital in developing countries.
Les deux réponses sont possibles compte tenu de l'emploi hétérogène du capital public dans les pays en développement.