DOCUMENT OUTLINING in French translation

• document exposant
• document décrivant
• document présentant
• document esquissant
• document précisant
• document expliquant
• document exposant dans les grandes lignes
• document détaillant
• document qui donne un aperçu
• document définissant

Examples of using Document outlining in English and their translations into French

The interactive session will be facilitated by the presentation of a document outlining a vision and framework for UN/CEFACT to achieve its mission.
La session interactive débutera par la présentation d'un document exposant dans les grandes lignes la stratégie et le cadre qui guideront le CEFACT-ONU dans l'exécution de sa mission.

At its last meeting WG-EMM requested the Secretariat to prepare a document outlining the development of sea-ice indices in the Antarctic Peninsula region.
Lors de sa dernière réunion, le WG-EMM a chargé le secrétariat de préparer un document décrivant brièvement le développement des indices des glaces de mer de la région de la péninsule Antarctique.

TC drafted a document outlining CRJ flap operational issues and considerations.
Transports Canada a rédigé une ébauche de document faisant état des problèmes opérationnels des volets des avions CRJ et d'autres considérations.

we create a Requirements document outlining your specific needs.
nous créons un document qui présente vos besoins spécifiques et les requis du projet.

A document outlining various options relating to the frequency
Un document présentant brièvement les diverses options envisageables en ce qui concerne la fréquence

Step 5b: Commission hearing on the EA guidelines CNSC staff prepare a document outlining the necessary EA-related decisions for the project.
Étape 5b: Audience de la Commission sur les lignes directrices pour l'évaluation environnementale Le personnel de la CCSN prépare un document qui décrit les décisions liées à l'EE nécessaires pour le projet.

to the 13 steps, and attaches a document outlining progress as an annex to this report.
au désarmement nucléaire et joint en annexe au présent document une description de ces progrès.

facing the Fund and welcomed the strategic approach of the document outlining objectives and strategies.
s'est dit satisfait de l'approche stratégique adoptée dans le document définissant les objectifs et les stratégies.

Elimination takes effect three months after the document outlining the changes is circulated to members.
L'élimination prend effet trois mois après la distribution aux Membres du document exposant les modifications introduites.

Deripaska is one of the 16 global business leaders who drafted CEO Climate Policy Recommendations to G8 Leaders, a document outlining the international business community's proposals to tackle global warming.
Deripaska est un des 16 dirigeants mondiaux d'entreprises ayant proposé aux dirigeants du G8 les recommandations des PDG sur la politique en matière de changement climatique, un document exposant les propositions du monde des affaires internationales pour faire face au réchauffement climatique.

Requests the Secretariat to prepare a document outlining the above options,
Prie le Secrétariat d'établir un document décrivant les options ci-dessus,

The CHAIRPERSON informed the Commission that 10 countries had joined the list of sponsors and that a document outlining the financial implications of the draft resolution had been circulated to members.
Le PRÉSIDENT informe la Commission que10 pays se sont joints à la liste des auteurs et qu'un document exposant les incidences financières du projet de résolution a été distribué aux membres.

We shared with the Security Council members a document outlining the ethical principles of health-care provision in times of armed conflict and other emergencies.
Nous avons transmis aux membres du Conseil de sécurité un document présentant les principes éthiques relatifs à la fourniture de soins de santé en période de conflit armé et dans d'autres situations d'urgence.

at its forty-fourth session, requested a document outlining the security features of the on-line UNECE register of Customs sealing devices
a prié le secrétariat d'établir un document décrivant les systèmes de sécurité visant à protéger le registre en ligne des dispositifs de scellement

for consideration at its third session, a document outlining financing possibilities,
pour examen à sa troisième session, un document décrivant les possibilités de financement,

the Global Mechanism to provide to the Regional Coordination Units a document outlining the respective roles and responsibilities of the secretariat
le Mécanisme mondial de fournir aux unités de coordination régionale un document précisant les rôles et responsabilités respectifs du secrétariat

Or clients already in possession of machines, a document outlining the main differences between the two versions can be obtained from TORNOS-BECHLER
Our les clients possédant déjà des machines, un document présentant les principales différences entre les deux versions est disponible chez TORNOS-BECHLER

Delegation of authority The OIA continued to work on a document outlining the delegation of authority within the WTO for the information and guidance of the WTO staff in fulfilling their obligations.
Délégation de pouvoir Le BAI a continué de travailler à l'élaboration d'un document expliquant la délégation de pouvoir au sein de l'OMC pour informer et guider les fonctionnaires dans l'exercice de leurs obligations.

The delegation had made available to the members of the Committee a document outlining a comprehensive policy on security along the southern border,
La délégation a fourni aux membres du Comité, un document présentant la politique globale de sécurité le long de la frontière méridionale,

the secretariat will present to the Working Party a document outlining the principal issues related to the topic of the Forum
le secrétariat présentera pour approbation au Groupe de travail un document décrivant les principaux points relatifs au thème du Forum