DOESN'T COUNT in French translation

• ne compte pas
• compte pas
• ne comptait pas
• ne comptent pas

Examples of using Doesn't count in English and their translations into French

That doesn't count.
Ça ne compte pas. Non.

He only stuck it in just a little, so it doesn't count.
Il a mis qu'un bout. Ça compte pas.

Except today doesn't count, does it?
Mais on compte pas aujourd'hui?

In your eyes♪- And, no, Skype doesn't count.
Et non, Skype ne compte pas.

He doesn't count.
Lui, il n'a pas compté.

Doesn't count, mom.
Ça ne compte pas, maman.

I hope this doesn't count as helping you.
J'espère que ce n'est pas considéré comme une aide de ma part.

Doesn't count. Cold-blooded.
Ça compte pas, ça a le sang froid.

That one doesn't count.
Mais ça ne compte pas.

It doesn't count anymore.
Il ne compte plus.

Today doesn't count.
Aujourd'hui, ça ne compte pas.

What you drank without me doesn't count.
Sans moi, ça ne compte pas.

That doesn't count as your inspired idea.
Cette idée ne vous sera pas comptabilisée.

Uh, doesn't count.
Ça compte pas.

It doesn't count unless she repeats it.
Ça ne compte que si elle le répète.

A wreath doesn't count.
Les couronnes ça ne compte pas.

My word doesn't count anymore?
Ma parole ne compte plus?

Doesn't count on the cashier having a gun.
Il ne s'attendait pas à ce que le caissier ait une arme.

Doesn't count, everybody likes that.
Ça compte pas. On aime tous ça..

No, doesn't count.
Non, ça ne compte pas.