DOESN'T COUNT in Japanese translation

• カウントされません
• 数えません
• カウントされない
• 含まれていないと
• 数えない

Examples of using Doesn't count in English and their translations into Japanese

Any music you buy from the Amazon MP3 store doesn't count toward that limit.
ただし、AmazonMP3ストアで購入した音楽は、ストレージの上限にはカウントされない。

This doesn't count towards your daily ad, so you can still send one MORE email to this lead.
これはあなたの毎日の広告に合計しない、従ってまだこの鉛に1より多くの電子メールを送ることができる。

Doesn't count properly global mobile usage on Samsung Galaxy R/ Z(i9103) and possibly Galaxy Y.
サムスンギャラクシーRに適切に世界の携帯使用をカウントしません/とともに(I9103)おそらくギャラクシーY。

Maybe it doesn't count as“going to church.”.
その選択肢の中には、おめおめ“教会に行く”というのはない。

That doesn't count dividends, but most investors didn't reinvest them in those days.
これは配当を計算していないが、当時、大半の投資家は配当を再投資していなかった。

H: If just seeing them randomly doesn't count, I have met everyone other than Tony Hawk and Mike McGill.
H:ただ見かけたのをカウントしないなら、トニー・ホークとマイク・マクギル以外は会ってるかな。

Fixed an issue where Ref doesn't count the pin in Tag Team matches when entrances are enabled.
入場が有効な場合に、TagTeamマッチでレフェリーがピンのカウントをしない不具合を修正。

For instance, a San Francisco company seeking a sales rep in Chicago to sell to Chicago customers doesn't count.
たとえば、シカゴの顧客に販売するために、シカゴ在住の営業担当者を探しているサンフランシスコの会社は数えなかった。

Doesn't count properly global usage on Samsung Galaxy Tab 10.1 and 8.9- this problem affects other data counting applications as well and is caused by a bug on the tablet itself.
三星銀河タブ上の適切グローバル使用状況をカウントしません10.1そして8.9-この問題は、他のデータカウントアプリケーションに影響を与え、タブレット自体にバグが原因です。

However, note that the standard library definition is already about 70% of the normative text of the standard(and that doesn't count the C standard library, which is included by reference).
しかしながら、標準ライブラリの定義は既に標準の規格文書のうち約70%になっている(それも、参照として含まれているCの標準ライブラリをカウントせずにだ)。

If a V-22 suffers damage while preparing to launch or after landing, or if the crew does not explicitly command the aircraft to take off but it does anyways, then the accident doesn't count as a flight accident.
V-22が離陸準備中または着陸後に、あるいは乗員の明示的な指令なしに離陸してしまった結果として損傷した場合、その事故は飛行事故にはカウントされない、と。

The standard library definition is already about 70% of the normative text of the standard(and that doesn't count the C standard library, which is included by reference).
しかしながら、標準ライブラリの定義は既に標準の規格文書のうち約70%になっている(それも、参照として含まれているCの標準ライブラリをカウントせずにだ)。

You get 5 GB of free storage on the Amazon's cloud for your tunes, and music purchased from its store doesn't count against that limit.
Amazonは無料アカウントに対して5GBの蓄積容量を提供しているが、Amazonから購入した音楽の蓄積はこの数字には算入されない。

Also be careful to park the bus with the front where indicated by the red arrow or your parking doesn't count since the passengers have to go round the bus to get in.
また、乗客がで取得するバスの周りに行かなければならないので、赤い矢印またはあなたの駐車場で示さは?tのカウントをdoesnの前面とバスを駐車するように注意してください。

Today on the Q1 2016 earnings call, Mark Zuckerberg said,“Today, people around the world spend on average more than 50 minutes a day using Facebook, Instagram and Messenger… and that doesn't count WhatsApp.”.
今日（米国時間4/27）の2016年Q1決算会見でMarkZuckerbergは、「今、世界中の人たちは一日平均50分以上、Facebook、InstagramおよびMessengerを使っている…これにWhatsAppは含まれていない」と語った。

Earlier this year, Mark Zuckerberg shared that,“Today, people around the world spend on average more than 50 minutes a day using Facebook, Instagram and Messenger… And that doesn't count WhatsApp.”.
今日（米国時間4/27）の2016年Q1決算会見でMarkZuckerbergは、「今、世界中の人たちは一日平均50分以上、Facebook、InstagramおよびMessengerを使っている…これにWhatsAppは含まれていない」と語った。

Blind eyes don't count as waivers.
見逃しは免除としてカウントされません。

Play-offs do not count.
プレーオフはカウントしません。

Does not count Line Break code.
改行コードはカウントされません。

As examples of things that don't count, and why….
カウントされないものの例として、なぜ…。