EFFICIENT UTILIZATION in French translation

• utilisation efficace
• utilisation rationnelle
• bonne utilisation
• l'utilisation efficiente
• meilleure utilisation
• utiliser efficacement
• utilisation efficiente
• la rationalisation de l'utilisation
• l'efficacité de utilisation

Examples of using Efficient utilization in English and their translations into French

interregional transport linkages as well as appropriate facilitation measures to ensure efficient utilization of regional linkages.
de transport intrarégionales et interrégionales et aussi de mesures de facilitation appropriées visant à l'utilisation efficiente des liaisons régionales.

develop technologies to encourage the efficient utilization of non-renewable sources of energy.
mettre au point des techniques pour encourager l'utilisation rationnelle des sources d'énergie non renouvelables.

A good relationship with all stakeholders,• the prevention of environmental pollution,• the efficient utilization of energy and natural resources.
Une bonne relation avec toutes les parties concernées,• la prévention contre la pollution,• l'usage efficace d'énergie et de ressources naturelles.

The development experience of the past decades has highlighted the importance of socio-economic conditions for both the formation of human capital and its efficient utilization.
Les enseignements tirés des modes de développement des dernières décennies ont mis en relief l'importance des conditions socio-économiques tant pour la formation du capital humain que pour son utilisation efficace.

The Agency should also establish a clear policy on the administrative use of programme equipment to ensure efficient utilization of project funds.
En outre, l'Office devrait définir un politique claire sur l'utilisation administrative du matériel acheté pour le programme afin d'assurer un emploi efficace des fonds destinés à ces projets.

Another important issue in project implementation in recent years is that of timely procurement and efficient utilization of equipment and supplies.
L'exécution des projets soulève depuis quelques années un problème important, celui de l'achat en temps opportun et de l'utilisation efficace du matériel et des fournitures.

Thus oversight includes evaluation of programme delivery, efficient utilization of resources, and adherence to professional and ethical standards.
C'est ainsi que la surveillance recouvre désormais l'évaluation de l'exécution des programmes, de l'utilisation efficace des ressources et du respect des normes professionnelles et déontologiques.

Economic reforms, including the effective mobilization and efficient utilization of domestic resources;
Réformes économiques, y compris une mobilisation effective et une utilisation efficace des ressources intérieures;

monitored by the Mission to ensure efficient utilization of resources as approved by the General Assembly.
suivie par la Mission pour assurer une utilisation efficace des ressources approuvées par l'Assemblée générale.

Irrigation policy, which seeks to ensure sustainable development and efficient utilization of the country's water resources.
La Politique d'irrigation dont l'objet est d'assurer le développement durable et l'utilisation rationnelle des ressources en eau du pays;

The Advisory Committee further expects that the Secretary-General will make every effort to deliver the project through efficient utilization of the already approved resources for the project,
Le Comité consultatif compte en outre que le Secrétaire général redoublera d'efforts pour que le projet soit exécuté moyennant une utilisation efficace des crédits déjà approuvés,

the Chief Information Technology Officer should show strong leadership to ensure efficient utilization of resources and an improvement in the ICT environment.
le Directeur de l'informatique doit faire preuve de la fermeté voulue pour assurer une utilisation rationnelle des ressources et une amélioration de l'environnement informatique.

the effective mobilization and efficient utilization of domestic resources
à une mobilisation effective et à une utilisation efficace des ressources nationales

Resource Productivity: the efficient utilization of natural resources(materials,
Productivité des ressources: l'utilisation efficiente des ressources naturelles(matières,

while increasing the accounting control and efficient utilization of materials.
de mieux contrôler les inventaires et d'assurer une utilisation rationnelle des matériels.

avoid duplication of efforts and ensure efficient utilization of resources.
d'éviter le double emploi et d'assurer une utilisation efficace des ressources.

suggested that the Department could benefit from a reorganization of its activities to ensure the efficient utilization of limited resources.
le Département bénéficie d'une réorganisation de ses activités en vue d'assurer l'utilisation efficiente de ressources limitées.

The prospects for more efficient utilization of foreign aid are very high in the emerging environment of good governance and accountability in many countries in our continent.
Les perspectives d'une meilleure utilisation de l'aide étrangère sont très prometteuses dans le nouveau contexte de la bonne gestion des affaires publiques et de l'obligation redditionnelle qui prend place dans de nombreux pays de notre continent.

to the efficiency of its operations and to the efficient utilization of its resources.
à l'efficacité de ses opérations et à l'utilisation efficiente de ses ressources.

essential for mobilization and efficient utilization of resources;
ce qui est indispensable pour mobiliser et utiliser efficacement les ressources;