Examples of using
Extension
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Take out the conveyor extension and crumb tray at each end of the conveyor picture A,
Enlever les extensions et les ramasse-miettes du convoyeur à chaque extrémité du convoyeur photo A,
He thinks that he has an extension on the midterm, but, thanks to a certain someone-- me-- he doesn't.
Il croit avoir un délai, mais grâce à… une certaine personne- moi- Il ne l'a pas.
This extension should make it possible to obtain adequate information about the proposed treatment of graduating countries by their development partners.
Ce délai devrait permettre d'obtenir des informations pertinentes sur le traitement prévu par les partenaires du développement et les organismes multilatéraux à l'égard des pays sortant de la catégorie.
The sensor of the device catches weak fluctuation of the pressure in the cuff produced by extension and contraction of the artery of the arm in response to each heartbeat.
Le capteur perçoit les faibles fluctuations de la pression produites par les extensions et contractions de l'artère du bras en réaction aux battements de cœur.
connect a 12-inch extension to each LED, then connect the 12-inch extensions to the Y-harness.
connectez une rallonge de 30cm à chaque DEL, puis connectez les rallonges au cordon Y.
Accessory for protection and extension of the useful life of the electrovalve,
Accessoire chargé de la protection et allongement de la vie utile de l'électrovanne,
Pull out the output tray extension by holding the output tray with one hand and pulling out the extension with your other hand.
Tirez la rallonge du bac de sortie en maintenant le bac de sortie d'une main et en tirant la rallonge de l'autre main.
Insert the“P1” extension into the“T1” head(with the rounded end) and then onto the“A1” rod.
Positionner la rallonge« P1» sur la tête« T1»(avec l'extrémité arrondie) puis sur la tige« A1»;
The main achievements in 2017 regarding the network relate to the extension and densification of 4G coverage,
Les principales réalisations de l'année 2017 sur le réseau portent sur l'extension et la densification de la couverture 4G,
The results of the expertise for which an extension was agreed must come to the notice of DAVID FELDMAN S.A. within 3 months of the auction date.
Les résultats de l'expertise pour laquelle un délai a été accepté doivent parvenir à DAVID FELDMAN S.A dans ce délai..
Dashlane will install a browser extension in your Chrome, Firefox, Internet Explorer or Safari browsers.
Mac OS X, les extensions Dashlane seront installées sur les navigateurs Chrome, Firefox, Internet Explorer ou Safari.
Powercon data extension cables are the ideal solution for quick
Les extensions de câbles de données Powercon sont la solution idéale pour raccorder facilement
The intake extension must be freely suspended in the air flow approximately 5 to 10 cm below the lowest point of the vehicle shorten if necessary.
La rallonge d'aspiration doit dépasser librement dans le flux d'air environ 5 à 10 cm sous le point le plus bas du véhicule raccourcir la longueur si besoin est.
inside the drum using a 305 mm(12 in.) extension and 16 mm socket.
à l'intérieur du tambour à l'aide d'une extension de 305 mm(12 po) et d'une douille de 16 mm.
The SMS extension will soon be available on Google AdWords in the ad extensions tab on your account,
Les extensions SMS seront disponibles sur Google AdWords dans l'onglet des extensions d'annonce sur votre compte,
When you call the Donors' Circle line at extension 315, you will likely speak with either Patrick Latreille
Lorsque vous téléphonez à la ligne du Cercle des donateurs, au poste 315, c'est probablement Patrick Latreille
Use a 36 inch(920mm) extension in the center section to connect the right and left release mechanism together.
Utilisez une rallonge de 920mm dans la section centrale pour connecter ensemble les deux dispositifs de largage.
The extension of the delivery period shall be commensurate with the duration of such measures and impediments.
Le délai de livraison se prolonge en fonction de la durée desdites mesures et obstacles.
Phase 2 Cold Store Development, construct 700 pallet bulk storage extension to current cold store at Preston Street in existing premises.
Phase 2 du développement de l'entrepôt frigorifique: construction d'une extension de l'entrepôt existant pour le stockage de gros de 700 palettes à Preston street dans les locaux existants.
If such extension is not observed for reasons within supplier's control,
Si ce délai n'est pas respecté pour des motifs imputables au Fournisseur,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文