FIRST CHAPTER in French translation

This time, I begin directly with the first chapter of the" Clear Card" season which seems to me the most expected according to the current events.

Pour le coup, je commence directement par le premier chapitre de la saison« Clear Card» qui me semble la plus attendue contenu de l'actualité.

Nevertheless, already in the first chapter it states that the“Word became flesh and lived among us” Jn 1:14.

Cependant, dès le premier chapitre, on peut lire que« la Parole a été faite chair et est venue vivre parmi nous» Jn 1,14.

The first chapter will cover the background against which the crisis developed,

Dans le premier chapitre, on présentera le contexte qui a présidé aux développement de la crise,

Appropriately marking what looks like the end of this first chapter, Dirty Rain is a compilation of earlier EPs

Fermant ce qui semble être visiblement un premier chapitre de parutions dans la discographie du groupe, Dirty Rain est

The first chapter of the draft Guide was more than simply a catalogue of definitions,

Le contenu du chapitre premier du projet de guide est plus qu'un simple catalogue de définitions,

This Executive Summary is drawn from the first chapter of the UNESCO Science Report: towards 2030.

Ce résumé est tiré du premier chapitre du Rapport de l'UNESCO sur la science: vers 2030.

The business model is based on freemium: the game's first chapter is free

Le business model repose sur du freemium: le 1er chapitre du jeu est gratuit

The NFI's first chapter, NFI French Chapter

La première section, la section Française de la NFI

Susie Salmon, a 14-year-old girl who is raped and murdered in the first chapter.

Susie Salmon, une jeune fille de 14 ans, assassinée et démembrée dès le premier chapitre.

Vlad Tepes were one of the Black Legions bands featured in the magazine The Black Plague- First Chapter(And Maybe Last One) in 1995.

Le groupe a été interviewé dans le fanzine des Légions Noires The Black Plague- First Chapter And Maybe The Last One.

Grant number 01LW1101A(BMBF) The following text represents the first chapter of a longer, complete report.

Réf. 01LW1101A(BMBF) Ce texte représente la premier chapitre d'un rapport plus détaillé.

was derived from the first chapter of the Bible.

était dérivée du premier chapitre de la Bible.

automatically start playback from the first chapter of the first title.

démarre automatiquement la lecture à partir du premier chapitre du premier titre.

why didn't he just do that in the first chapter?

pourquoi ne le ferait-il pas dès le premier chapitre?

In approximately 1944, he translated and explicated the first chapter and 126 verses of the second chapter in the form of a 3,876-verse Kurdish poem.

Vers 1944, il compose en kurde une traduction commentée de la première sourate et de 126 versets de la deuxième sourate..

The first chapter,“In The Rough,” follows a character who seems to be an engineer

Le premier chapitre,« In the Rough», suit un personnage

The first chapter summarises the development of port State measures by the international community

Le premier chapitre résume l'élaboration des mesures du ressort de l'État du port par la communauté internationale

In the first chapter, we will give you a simple

Dans le premier chapitre nous vous donnerons un aperçu simple

In the first chapter of Samādhi-Pāda( धाधि),

Dans le premier chapitre, du Samādhi -Pāda( समाधि),

director of the Interfaith Center for Sustainable Development said that"the first chapter of Genesis states that God created luminaries- the sun

Directeur du Centre Interconfessionnel pour le Développement Durable a déclaré« Le premier chapitre de la Genèse déclare que Dieu a créé les astres(le soleil