first criterionprimary criterionrst criterionfirst testfirst requirementfirst factorst criterionprimary requirement
Examples of using
First factor
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Secretariat assessed the first factor based on information provided from various sources regarding the implementation of activities agreed in the Action Plans under the MOUs, including meeting reports
Le Secrétariat a évalué le premier facteur en s'appuyant sur des informations provenant de différentes sources sur la mise en œuvre des activités prévues dans les plans d'action adoptés au titre des MdE,
The first factor affecting support for cleaner cookstoves is that the effects of cookstove interventions in the field have been widely varied,
Le premier facteur qui influe sur le soutien de foyers améliorés est que les effets des interventions des foyers améliorés sur le terrain ont été très variés,
the focus under the first factor of Article 2.1(c)
dans le cadre du premier facteur de l'article 2.1 c,
First, factors that affect the determination of prices,
Premièrement, les facteurs qui, outre l'incidence directe des salaires,
as an important factor, given that it was among the first factors on which it was evaluated.
puisqu'elles figurent parmi les premiers facteurs en fonction desquels elle est évaluée 200.
The first factor pertains to geographical proximity.
Le premier facteur concerne la proximité géographique.
The first factor is the demand for food.
Le premier facteur est la demande d'aliments.
Weight carried is the first factor to consider.
Le poids est le premier facteur à prendre en compte.
The first factor- the outer or inner liner.
Le premier facteur- le revêtement extérieur ou intérieur.
The first factor was the 2004 Indian Ocean tsunami.
Le premier facteur a été le tsunami qui a dévasté l'océan Indien en 2004.
The first factor VIII and IX concentrates were introduced.
Introduction des premiers concentrés de facteur VIII et IX.
The first factor was my family,
Le premier facteur a été ma famille,
The first factor led to increased internal and external migration.
Le premier facteur a entraîné un accroissement de la migration interne et externe.
The first factor is a small government
Le premier facteur tient au fait
The first factor is the number of players in the pot.
Le premier facteur est le nombre de joueurs dans le pot.
The first factor on this list is comfortably the most important.
Le premier facteur de cette liste est sans conteste le plus important.
Something known(first factor): a username and a password;
Un élément connu de l'utilisateur(premier facteur): un nom d'utilisateur et un mot de passe;
The first factor to consider is the main objective for this event.
Le premier facteur à considérer est l'objectif principal de cet événement.
The first factor has a maximum power of discrimination between the units.
Le premier facteur a une efficacité discriminatoire maximale au niveau des unités.
The first factor is the age at which you would like to retire.
Le premier facteur est l'âge auquel vous souhaitez prendre votre retraite.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文