FIRST SECTOR in French translation

• premier secteur

Examples of using First sector in English and their translations into French

The first sector in this group is agriculture.
La première industrie à considérer dans ce groupe est la production agricole.

The only progress was the first sector meetings of the Military Coordination Commission.
Le seul progrès était les premières réunions de secteurs de la Commission militaire de coordination.

the labour market update of the first sector study.
mise à jour de la première étude sectorielle sur le marché du travail.

has produced a first sector assessment.
il a réalisé une première évaluation de la situation dans ce secteur.

The first sector programme added 15,363 clients in its first year,
Le premier programme sectoriel a attiré 15 363 nouveaux clients en 2005

At this time, the first sector specifically created for the care of unaccompanied child migrants emerged in the AOZ in Zurich.
C'est la première fois qu'un secteur spécifique pour les MNA a été créé au sein de l'AOZ à Zürich pour accueillir ces jeunes.

The first sector councils were formed in the 1980s through sepa- rate initiatives with Human Re- sources Development Canada.
Les premiers conseils sectoriels sont apparus dans les années 1980 en vertu de programmes distincts au sein de Développement des ressources humaines Canada.

The first 98.5 kilometres(61.2 mi) were generally flat on normal roads, with the first sector coming between Troisvilles and Inchy.
Les 98,5 premiers kilomètres sont plats sur des routes normales, le premier secteur arrivant entre Troisvilles et Inchy.

The ESP will be the first sector wide plan developed through a participatory approach,
Ce PSE sera le premier plan sectoriel développé à travers une approche participative,

The first sector on the indicator strip(see picture below)
La première zone sur la languette témoin(voir illustration ci-dessous)

Telecommunications Authority The Telecommunication Authority was created by the law of January 2000 as the first sector specific independent regulatory body in Turkey, and commenced its operation in August 2000.
L'Autorité des télécommunications, créée par la loi de janvier de 2000, est la première instance indépendante de régulation du pays portant sur un secteur spécifique.

UNESCO supported the preparation of the first sector strategy for culture within the framework of the culture and development Millennium Development
L'UNESCO a contribué à l'élaboration de la première stratégie sectorielle au titre de l'objectif du Millénaire pour le développement associant la culture

the High Office of Oversight and AntiCorruption and UNODC finalized a sector survey questionnaire and conducted in 25 provinces the first sector survey of local governance.
l'UNODC ont mis la dernière main à un questionnaire au moyen duquel ils ont réalisé dans 25 provinces la première étude sectorielle sur la gouvernance à l'échelle locale.

one of the most important was its impact on provincial- territorial child care policy dating back to the time of the first sector study.
l'influence qu'il a eue sur les politiques provinciales et territoriales en matière de garde à l'enfance, une influence qui date de la première étude sectorielle.

At 3 in the morning activities were already at full speed in the assistance area positioned a few steps from the start of the first sector qualifying session in the forest of Pikes Peak,
A 3 heures du matin, l'activité battait déjà son plein dans la zone du"parc d'assistance" de fortune, bâti à une encablure du départ de la première séance de qualification de secteur, au cœur de la forêt de Pikes Peak,

especially for the preparation of the first sector reports; support in-depth studies
en particulier dans la préparation des premiers rapports sectoriels; soutien aux études approfondies

A central focus of the first sector investment programme covering the period from 1998 to 2003,
Le premier programme d'investissement sectoriel 1998-2003 appelé Programme de Développement Sanitaire et Social(PRODESS) accorde une place

At the sectoral level agriculture was recognized as one of the first sectors in the UK to be affected by climate change.
À l'échelle sectorielle, l'agriculture a été reconnue comme l'un des premiers secteurs du Royaume-Uni à être touché par le changement climatique.

The forest sector is the first sector in Turkey to benefit from such a national plan.
Le secteur forestier est le premier à bénéficier d'un tel plan national en Turquie.

Are you working in the first responders sector?
Vous travaillez dans le secteur des premiers intervenants?