FROM THE LIST in French translation

then choose from the list.

puis choisissez parmi la liste d'options.

select the language from the list in the Voices section.

puis sélectionnez la langue dans la liste de la section Voix.

Council implementing decision 2011/345/CFSP of 16 June 2011 removing one person from the list in annex IV to Council decision 2011/137/CFSP.

Décision d'exécution 2011/345/PESC du 16 juin 2011 retirant une personne de la liste figurant à l'annexe IV de la décision 2011/137/PESC.

Nevertheless, some States are not including designated individuals from the list in their national stop lists..

Or, certains États ne font pas figurer sur leur liste nationale les individus désignés dans la Liste..

select the necessary device from the list, if you have more than one input device installed on your computer;

sélectionnez un dispositif depuis la liste déroulante, si vous avez plus qu'un seul dispositif installé sur votre ordinateur;

Select a clinical problem from the list of MCCQE objectives

Choisir un problème clinique parmi la liste d'Objectifs de l'EACMC

Choose‘ Safe Mode with Networking' from the list of options using the arrows on your keyboard.

Vous verrez une liste d'options, choisissez"mode sans échec avec prise en charge réseau" avec les flèches du clavier.

To prevent a device from being bumped from the list when more than 5 devices are used,

Pour éviter qu'un dispositif soit délogé d'une liste lorsque plus de 5 dispositifs sont utilisés;

The name Wasa was later retired, from the list of tropical cyclone names by the World Meteorological Organization.

Le nom Zoe a été retiré des listes de noms de cyclones tropicaux futurs par l'Organisation météorologique mondiale.

The name Esau was subsequently retired from the list of tropical cyclone names for the South Pacific basin.

Le nom de Joy fut retiré des listes futures des noms pour les cyclones tropicaux du bassin du Pacifique sud à cause de ses effets.

Copying and pasting addresses To copy an address from the list of senders or recipients in a message processing rule.

Copie et insertion d'adresses Pour copier les adresses d'une liste d'expéditeurs et de destinataires dans une règle de.

To start a one-to-one call from the list of contacts to which you have added the PTT address,

Pour effectuer un appel avec un contact APP enregistré dans votre liste, sélectionnez Contacts>

From the list of stacks in the AWS CloudFormation console,

Dans la liste des piles de la console AWS CloudFormation,

Have each participant write down the points from the list that she feels are her own strengths.

Demandez à chacune des participantes de choisir dans cette liste les points qui, selon elles, sont leurs propres points forts.

I draw your attention to certain entities omitted from the list in section 2 of Bill 87.

J'attire ainsi votre attention sur certaines entités absentes de l'énumération à l'article 2 du projet de loi n 87.

The damper actuator is selected from the list below according to the operating voltage, control arrangement

Le moteur du registre sera choisi parmi la liste suivante en fonction du type de fonctionnement,

Deletion of the following micro-organisms from the list of examples in paragraph 2.2.62.1.4.1 of RID/ADR.

Supprimer dans la liste d'exemples du paragraphe 2.2.62.1.4.1 RID/ADR les microorganismes.

One related word from the list is at the front and another is at the end 50%(100%+ 0%) /2.

Un mot apparenté issu de la liste se situe tout à fait devant et un autre tout à fait derrière 50%(100%+ 0%) /2.

Cardholders will choose their sample drink from the list of 5 unique drinks available at each Coffee Shop.

Les titulaires du Passeport choisiront leur boisson d'une liste de cinq boissons différentes offertes par chaque Café-restaurant.

Such interviews help to exclude individuals who are overly argumentative or have a difficult character or who are too shy to ask questions from the list of candidates.

Ces entretiens permettent d'exclure des listes de candidats les personnes agressives ou ayant trop mauvais caractère ou trop timides pour procéder à une enquête.