Examples of using Included in the list in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Occupation included in the list of shortage occupations own classification,
Profession incluse dans la liste des fonctions critiques classification propre,If the person entitled to legal assistance chooses counsel included in the list of counsel, the Registrar shall contact that counsel.
Si I recommend that the practice of the General Assembly be followed whereby observers are included in the list of speakers after all Member States.
Je recommande que Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de ethnic group is included in the list of offences that may be punishable in constitutionally protected media.
ethnique est incluse dans la liste des délits pouvant donner lieu à des poursuites contre Gibraltar had been included in the list of Non-Self-Governing Territories since 1946
Gibraltar est inscrit sur la liste des territoires non autonomes depuis 1946Private counsels included in the list of public defense counsels were carefully chosen,
Only two cases contained sufficient evidence showing that all vendors for the related commodity code were included in the list of invitees.
Deux dossiers seulement comprenaient des éléments d'information suffisants démontrant que tous A client adapter whose MAC address is not included in the list will not be granted access to your wireless network.
Un adaptateur dont l'adresse MAC n'est pas incluse dans la liste ne recevra pas l'autorisation d'accéder à votre réseau sans fil.Professional investigators included in the list shall immediately inform the Registrar of any change in the information provided by them in accordance with this regulation.
Toute personne inscrite sur la liste informe immédiatement to the higher judiciary, women should be included in the list submitted to the President.
il faudrait que des femmes figurent sur la liste des candidats à ces postes qui est soumise au Président.Il s'était accordé Some specialized equipment should be included in the list of special equipment for aviation contingents and the country should
Certains articles spécialisés devraient être ajoutés à la liste du matériel spécial destiné aux unités chargées des opérations aériennesPetersburg became the only city from Russia, included in the list among the destinations around the world,
Petersburg est devenue tested with differing test results were not included in the list.
donné des résultats différents, n'a été inscrite sur la liste.All committees provide an opportunity for members to pose questions additional to those included in the list of issues.
Indigent persons shall have the right freely to choose from amongst national lawyers and foreign lawyers included in the list provided for in Rule 11(2)(d);
witness statements should be included in the list of documents in article 31.
and is included in the list of the most protected currencies of the world.
et est incluse dans la liste des monnaies 
