FULL REPLACEMENT in French translation

• remplacement intégral
• remplacement complet
• de remplacement total

Examples of using Full replacement in English and their translations into French

It covered the full replacement of all remote management equipment,
Il consiste en un remplacement intégral de tous les équipements de télégestion

A full replacement of the water billing system is required
Un remplacement complet du système de facturation de l'eau est nécessaire

the amounts adjusted from the full replacement cost for depreciation the sum of 267.
les montants déduits du coût de remplacement intégral au titre de l'amortissement 267.

greater value) or cash compensation at full replacement cost. 61.
indemnisation en espèces pour couvrir le remplacement intégral, si le propriétaire a des droits légaux ou coutumiers sur la terre. 61.

The full replacement cost of the building, 500, less appropriate adjustments for betterment(in the working example,
Le coût de remplacement intégral du bâtiment(500), déduction faite d'ajustements appropriés pour plusvalue(dans l'exemple,

funding the full replacement cost of 500(the subject of the funding entity claim); and.
financer le coût de remplacement intégral de 500(objet de la réclamation de l'organisme de financement);

can be used as a full replacement for the ADR transport document;?
peuvent-ils être utilisés complètement en remplacement du document de transport ADR?

upon further evaluation it was determined that the ductwork required full replacement.
il a été décidé que les conduites devaient être remplacées entièrement.

in many cases, submitted claims for amounts less than the full replacement cost of lost
soumis des réclamations portant sur des montants inférieurs au coût de remplacement intégral des actifs perdus

An amount equal to involuntary betterment adjusted from the full replacement cost(or other relevant measure of the full value of the loss)[xlvi]
Du montant équivalant à la plusvalue involontaire, déduction faite du coût de remplacement intégral(ou d'une autre estimation pertinente de la valeur intégrale de la perte)

shall insure the Property to the full replacement value thereof, as listed in Schedule"A" hereto,
il doit les assurer à leur valeur de remplacement intégrale, laquelle valeur figure à l'annexe A des présentes,

an exploratory team to analyze and write specifications for a full replacement publications subsystem;
d'établir le cahier des charges d'un soussystème de publications entièrement nouveau; le Service des publications

or invest in, the full replacement cost.
le coût de remplacement intégral.

depreciation) that was deducted from the full replacement cost, and therefore could not avoid incurring the full replacement cost.
qui a été déduite du coût de remplacement intégral et par conséquent a été contraint de supporter le coût de remplacement intégral.

such as the Project Safety Management Plan- Line 3 Full Replacement Project Mainline,
tels que le Plan de gestion de la sécurité du projet- Projet de remplacement complet de la canalisation principale 3,

would have had to fund only the amount representing“involuntary betterment” adjusted from the full replacement cost the sum of 267.
n'aurait eu à financer que le montant représentant la <<plusvalue involontaire>>, déduit du coût de remplacement intégral la somme de 267.

all material respects or reimburse the person for the full replacement cost of the aid regardless of the limits of liability respecting goods contained in any applicable tariff.
il remboursera à la personne un montant égal au coût de remplacement total de l'aide à la mobilité, quelle que soit la limite de responsabilité visant les biens énoncée dans tout tarif applicable.

which is the funding gap the amount adjusted from the full replacement cost of the building in respect of depreciation,
le déficit de financement le montant ajusté à partir du coût total de remplacement du bâtiment pour tenir compte de l'amortissement

Full replacement for the original"TALMU" light. Intertruck.
Complètement interchangeable avec le feu d'origine"TALMU". Intertruck.

more will result in the full replacement of the phone.
plus entraîneront le remplacement complet du téléphone.