FUNCTION RETURNS in French translation

• fonction renvoie
• fonction retourne

Examples of using Function returns in English and their translations into French

GuardDuty::Detector resource to the intrinsic Ref function, the function returns the unique ID of the created detector.
:Detector à la fonction Ref intrinsèque, cette fonction renvoie l'identifiant unique du détecteur créé.

GuardDuty::Filter resource to the intrinsic Ref function, the function returns the name of the created filter, such as SampleFilter.
:Filter à la fonction intrinsèque Ref, cette fonction renvoie le nom du filtre créé SampleFilter, par exemple.

GuardDuty::IPSet resource to the intrinsic Ref function, the function returns the unique ID of the created IP set.
:IPSet à la fonction Ref intrinsèque, cette fonction renvoie l'identifiant unique du jeu d'IP créé.

If the function returns something other than a promise, and doesn't specify at least a done-callback parameter,
Si la fonctionnalité retourne quelque chose d'autre qu'une promesse, et ne spécifie pas

months of supportive care including hemodialysis may be required before kidney function returns.
des semaines ou des mois de soins, y compris par hémodialyse puissent être nécessaires avant la récupération de la fonction rénale.

Previously, if NULL was passed then this function returned TRUE.
Précédemment, si NULL était passé, alors la fonction retournait TRUE.

Before PHP 5.1.0, this function returned TRUE when text was an empty string.
Avant PHP 5.1.0, cette fonction retournait TRUE lorsque le paramètre text était une chaîne vide.

The Chr function return string and range('0','9') creates an array with integer values.
Le Chr retour de fonction string et gamme crée un array avec integer valeurs.

It returns a list containing only elements for which the function returned true.
Elle retourne une liste qui contient seulement les élements pour qui la fonction a retourné True.

The third is a pointer on a 32 bit variable which will receive the function return code.
Le troisième est un pointeur sur une variable 32 bits qui recevra le code de retour de la fonction.

Generally, successful functions return the S_OK HRESULT value which is equal to zero.
En général, les fonctions renvoient le HRESULT S_OK(qui est égal à zéro) en cas de succès.

These functions return lists of Game objects that enable you to isolate the rest of the application from code related to Amazon DynamoDB items.
Ces fonctions renvoient des listes d'objets Game qui vous permettent d'isoler le reste de l'application du code relatif à des éléments Amazon DynamoDB.

No As soon as minimum functions return, I will help D'argo… into the memory banks, to run a scan.
Dès qu'une partie de mes fonctions seront rétablies, je pourrai aider D'Argo à entrer le banc de mémoire pour effectuer un balayage.

There are specific database handling functions for populating arrays from database queries, and several functions return arrays.
Il existe des fonctions spécifiques aux bases de données permettant de remplir des tableaux depuis des requêtes à la base de données, mais aussi des fonctions retournant des tableaux.

are followed by periods of recovery(remission) during which many functions return.
ou« rémission», au cours desquelles de nombreuses fonctions reviennent.

Given 145, the Mertens function returns 0.
En donnant 145, la fonction de Mertens retourne 0.

Given 149, the Mertens function returns 0.
Avec 149, la fonction de Mertens retourne 0.

This function returns the following standard Lambda error.
Cette fonction renvoie l'erreur Lambda standard suivante.

Given 166, the Mertens function returns 0.
En entrant 166, la fonction de Mertens retourne 0.

The function returns the result following this output format.
La fonction renvoie le résultat respectant ce format de sortie.