Examples of using Retourne in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Diego retourne à l'école aujourd'hui?
Maintenant, nettoie-toi et retourne au travail.
Je retourne à la maison.
I am going home.Je retourne chez ma mère!
I going back to my mother!Donc soit un bon petit Ténébreux et retourne dans ta cage.
So be a good little Dark One and get back in your cage.Non, je retourne à Naples, voir la famille.
No. I'm going to Naples, to see family.On retourne à Lexington?
We going back to Lexington?Prends-toi une tasse de café et retourne au travail.
Je retourne travailler.
I'm going to work.Dis-moi, quand est-ce qu'il retourne au travail?
Tell me, when is he going back to work?Arrête de pleurnicher, Bravo, ou retourne en défense.
Quit your whining, Bravo, or get back on defense.Je retourne à la voiture chercher la trousse de soins, OK?
I'm going to the car to get the first-aid kit, okay?Si oui, je retourne a l'eglise.
Because if it is, I'm going back to church.Larry, fais sortir ces gens et retourne au travail.
Larry, you Je retourne à la maison, tu m'appelles un taxi?
I'm going home. Will you call for a taxi?Quand est-ce qu'on retourne à Mardi gras?
When are we going back to Mardi Gras?Allez, on retourne à Bikini Bottom.
Okay, everybody, let's get back to Bikini Bottom and.Je retourne chez mon père, qui m'a toujours aimée.
I'm going to my father, who's always loved me.Ça vous dérange si je retourne au lit?
You don't object to my going back to bed,?Chef! Retourne là-bas, ou je te casse l'autre patte.
Chief, get back in there before I break your other leg.
