FUNCTIONING OF ALL in French translation

• fonctionnement de tous
• fonctionnement de toutes
• fonctionnement de toute

Examples of using Functioning of all in English and their translations into French

Check the proper functioning of all pressing tongs,
Vérifier régulièrement le bon fonctionnement de toutes les pinces à sertir,

my Office has also encouraged a solution that would ensure the functioning of all public institutions in the Federation during such appointment gaps.
mon bureau a également encouragé la recherche d'une solution qui assurerait le fonctionnement de toutes les institutions lors de telles vacances.

must be accompanied and enhanced by an overall improvement in the functioning of all structures of society.
la réadaptation des toxicomanes doit s'accompagner d'une amélioration d'ensemble du fonctionnement de toutes les structures de la société.

analysis reports on the functioning of all courts in Liberia, for dissemination to national partners including the judiciary
d'analyse hebdomadaires sur les activités de tous les tribunaux du Libéria pour diffusion auprès des partenaires nationaux,

These guidelines set the procedure for the establishment and functioning of all advisory bodies
Elles définissent les procédures de création et de fonctionnement de tous les organes consultatifs

A method should be devised to test the functioning of all units and alarms;
Il faut prévoir une méthode pour faire l'essai du fonctionnement de tous les appareils et avertisseurs;

This means ensuring the proper functioning of all protective equipment,
Cela implique de s'assurer du bon fonctionnement de tous les équipements de protection,

We appreciate the functioning of all existing nuclear-weapon-free zones and call for the
Nous nous félicitons du fonctionnement de toutes les zones exemptes d'armes nucléaires existantes

as well as control of the measures necessary for the proper functioning of all departments responsible to the Police President.
interne spécialisé sur les services de police et de veiller au bon fonctionnement de l'ensemble des services relevant du Directeur de la police.

dimensioning and functioning of all measures implemented by the operator in order to adequately retain the firefighting water that is used.
au dimensionnement et au fonctionnement de l'ensemble des mesures mises en œuvre par l'exploitant pour retenir adéquatement l'eau utilisée.

Increase the capacity of State and civil society actors to eliminate all forms of violence against women, and establish the effective functioning of all legal complaint mechanisms for sex-based discrimination;
De faire en sorte que les organes de l'État et les acteurs de la société civile soient plus à même d'éliminer toutes les formes de violence à l'égard des femmes et de veiller au bon fonctionnement de tous les mécanismes judiciaires de plainte pour discrimination sexiste;

Political problems, including a consultative forum of the peoples of Tajikistan, the functioning of all political parties
Les problèmes politiques, y compris un forum consultatif des peuples du Tadjikistan, le fonctionnement de tous les partis et mouvements politiques

guaranteed the proper functioning of all services to accommodate the 2,800 people of the organisation,
ont garanti le bon fonctionnement de tous les services d'hébergement des 2 800 personnes de l'organisation,

social development and essential to the functioning of all societies, the report shows,
sont essentiels au fonctionnement de toute société, le rapport montre néanmoins

Italy has been actively engaged in promoting the proper functioning of all relevant United Nations
L'Italie s'est mobilisée pour favoriser le bon fonctionnement de tous les outils et mécanismes de l'ONU et de l'Union européenne

the group of Sao Tome and Principe Army officers who led it suspended the functioning of all the sovereign organs of Sao Tome
le groupe d'officiers de l'armée de Sao Tomé-et-Principe qui était à sa tête a suspendu le fonctionnement de tous les organes de souveraineté de Sao Tomé-et-Principe

the law on traditional local businesses, uniting in a single document provisions governing the new procedure for the establishment and functioning of all, without exception, companies in the BVI.
réunissant dans un seul document les dispositions régissant la nouvelle procédure pour l'établissement et le fonctionnement de tous, sans exception, les entreprises dans les îles Vierges britanniques.

as an essential aspect of the functioning of all city departments and services.
étant un aspect essentiel du fonctionnement de tous les services et les bureaux d'une ville.

the Subcommittee was informed that ACC at its October 2000 session had agreed to establish two new high-level committees with the immediate task of reviewing the functioning of all ACC subsidiary bodies.
à sa session d'octobre 2000, avait décidé de créer deux nouveaux comités de haut niveau dont la tâche consisterait d'abord à revoir le fonctionnement de tous ses organismes subsidiaires.

is to administer and see to the proper functioning of all the virtual servers that it hosts.
voir au bon fonctionnement de tous les serveurs virtuels qu'il h berge.