PROPER FUNCTIONING OF in French translation

• bon fonctionnement du
• fonctionnement correct du
• fonctionnement adéquat du
• bon déroulement des

Examples of using Proper functioning of in English and their translations into French

in this case Cottyn can no longer ensure the proper functioning of its website.
dans ce cas, Cottyn ne peut garantir un fonctionnement correct du site web.

Required: packages that are necessary for the proper functioning of the system.
Les priorités sont:- Nécessaire(Required): paquets nécessaires pour le fonctionnement correct du système.

This mutation affects the proper functioning of sodium channels in the brain,
Cette mutation affecte le fonctionnement correct des canaux sodiques dans le cerveau,

The financial problems of our Organization are an obstacle to the proper functioning of its programmes and activities, especially those in less developed countries.
Les problèmes financiers que connaît notre Organisation sont un obstacle au fonctionnement adéquat des programmes et activités que lance le système des Nations Unies, en particulier dans les pays moins développés.

It was States' responsibility to ensure the proper functioning of national institutions by providing them with adequate resources
Il est de la responsabilité des États d'assurer le fonctionnement adéquat des institutions nationales en leur accordant les ressources appropriées

Proper functioning of the fastener driving tool requires filtered,
Pour un fonctionnement correct des machines à enfoncer les fixations, il est nécessaire

Maintaining correct level of brake fluid in the'master Cylinder Assy.' is very essential for proper functioning of brake.
Le maintien d'un niveau correct du liquide des freins dans le‘Réservoir principal” est fondamental pour un fonctionnement correct des freins.

regulations that promote proper functioning of global energy markets are fundamental to success.
les réglementations qui favorisent un fonctionnement adéquat des marchés énergétiques mondiaux sont essentielles à la réussite.

maintaining the proper functioning of markets assumes increasing importance.
le maintien d'un fonctionnement correct des marchés revêt une importance croissante.

Although technology is essential to the proper functioning of RTB, it is only a tool and it can't single-handedly ensure effectiveness.
Mais bien que la technologie soit essentielle au fonctionnement du RTB, celle-ci n'est pour nous qu'un outil ne pouvant garantir l'efficacité.

The success of peacekeeping operations depended on the proper functioning of the mechanisms for ensuring cooperation between the civilian
Le succès des opérations dépend du bon fonctionnement des mécanismes qui permettent une coopération entre les éléments civils

To ensure the proper functioning of the appliance, air vents should never be blocked or covered.
Pour assurer un fonctionnement correct de l'appareil, les ouïes de ventilation ne doivent jamais être obstruées.

On the surface, testing the proper functioning of the WIS in this manner appears practical,
Cette façon de tester le fonctionnement du SDV peut sembler pratique,

The proper functioning of the base and supplying Concordia require an important logistic, especially in the summer.
Le fonctionnement de la base ainsi que l'approvisionnement de Concordia nécessite une logistique importante, notamment l'été.

Risk management also verifies the proper functioning of complaints mechanisms
La gestion des risques comporte également la vérification du bon fonctionnement des mécanismes de réclamation

Check the proper functioning of the rescue parachute located beneath the seat pull the handle to check for smooth pod extraction.
Vérification du bon fonctionnement du parachute de secours sous assise tirer la poignée et vérifier la bonne libération du pod.

agree that the use of this Web site depends on the proper functioning of your computer equipment
acceptez également que l'utilisation du Site dépend du bon fonctionnement de votre matériel informatique

This is to ensure proper functioning of a GFCI(or RCCB)
Cela garantit le bon fonctionnement d'un GFCI(ou RCCB)

To learn more about the proper functioning of a septic tank
Pour en savoir plus sur le fonctionnement d'une fosse septique

Functional» cookies, necessary to the proper functioning of the website, the content
Des cookies« fonctionnels», indispensables au fonctionnement d'un site Web