FUNCTIONS AND SETTINGS in French translation

• fonctions et réglages
• fonctions et paramètres

Examples of using Functions and settings in English and their translations into French

A comprehensive explanation on how to use your GPX 5000's or GPX 4800's functions and settings are set out within these pages.
Une explication compréhensive sur la façon d'utiliser les fonctions et les réglages de votre GPX-5000 ou de votre GPX4800 est exposée dans ces pages.

This menu contains functions and settings relating to the Map
Ce menu contient les fonctions et les réglages relatifs à la carte

With the Audio Adjust functions and settings, you can adjust the sound
Grâce aux fonctions et aux réglages Ajustement audio,

To view more functions and settings available for the radio, press the button.
Pour afficher plus de fonctions et réglages pour la radio, appuyez sur la touche.

This chapter contains the most frequently used functions and settings to adapt the inverter to a simple application based on the default setting.
Ce chapitre décrit les fonctions et les réglages les plus couramment utilisés pour adapter le variateur à une application simple à partir du préréglage.

The Main Menu screen provides you with access to all of CTX 3030's functions and settings.
L'écran Menu principal vous permet d'accéder à l'ensemble des fonctions et des paramètres du CTX 3030.

The GPZ 7000 graphical user interface has two main menus that provide you with access to all GPZ 7000 functions and settings.
L'interface graphique utilisateur du GPZ 7000 est dotée de deux menus principaux qui permettent d'accéder à l'ensemble des fonctions et des réglages.

Touch it to select sequentially required functions and settings.
Appuyez sur ce bouton pour sélectionner, les uns après les autres, les fonctions et les réglages requis.

GSM modem, functions and settings, program times if necessary Operating instructions.
le modem GSM, les fonctions et réglages doivent notamment être expliqués Si nécessaire, des temps doivent être programmés.

The administrator can access all WAPP functions and settings, while general users can receive the surveillance images for live view/screen capture/video recording
Il peut accéder à toutes les fonctions et paramètres WAPP, alors que les autres utilisateurs ne peuvent que recevoir les images de surveillance en temps réel/capture d'écran/enregistrement

The functions and settings of the illumination time can be activated/deactivated via the information display in the menu items Coming Home
Les fonctions et les réglages de la durée d'éclairage peuvent être activés/désactivés sur le visuel d'informations dans l'option de menuComing Home

password to access the Light Agent functions and settings on the protected virtual machine.
un mot de passe pour accéder aux fonctions et aux paramètres du Light Agent sur la machine virtuelle protégée.

which allows anyone in wireless range to connect and access all functions and settings of the printer.
sans fil de se connecter et d'accéder à l'ensemble des fonctions et paramètres de l'imprimante.

in“Automatic” mode by default, without an administrator password, which allows anyone in wireless range to connect and access all functions and settings of the printer.
ce qui permet à toute personne située dans la zone couverte par le réseau sans fil de se connecter et d'accéder à toutes les fonctions et aux paramètres de l'imprimante.

Status output/ limit switch Function and settings Adjustable as automatic measuring range conversion,
Sortie d'état/ détecteur de seuil Fonction et paramétrages Programmable pour commutation d'échelle automatique,

Press 2s to lock all functions and settings.
Appuyez pendant 2 secondes pour verrouiller toutes les fonctions et tous les paramètres.

The following functions and settings can be called up.
Vous pouvez accéder aux fonctions et paramètres suivants.

Many functions and settings are available on menus.
De nombreuses fonctions et autres définitions sont disponibles sur les menus.

Here all sound combinations, keyboard functions and settings can be adjusted.
Toutes les combinaisons de sons, fonctions du clavier et leurs réglages peuvent y être programmés.

Use the following functions and settings to set up DAB digital radio.
Utilisez les fonctions et paramètres suivants pour configurer la radio numérique DAB.