GIVEN APPLICATION in French translation

• application donnée
• candidature donnée

Examples of using Given application in English and their translations into French

it is essential that a given application be auctioned simultaneously with all other contending applications-as well as simultaneously with all applications that are in contention with any contending application, etc.
il est capital qu'une candidature donnée soit mise aux enchères simultanément avec toutes les autres candidatures en conflit-et en même temps que toutes les candidatures qui sont en conflit avec les candidatures conflictuelles, etc.

the type of satellite imagery that would be useful for a given application was dependent on the level of detail required.
le type d'images satellite qui serait utile pour une application donnée dépend du niveau de détail requis.

and dialogue for a given application, on the other hand.
du dialogue d'une application donnée, d'autre part.

as proclaimed by Christ and given application to our day by the Synod. p.
l'a proclamé le Christ et comme nous le donne à appliquer aujourd'hui le Synode.

but modern technologies can be costly to service and maintain in poor countries and the use of multiple technologies for a given application-- like water pumps-- compounds problems of capacity-building.
les donateurs sont parfaitement conscients de la nécessité d'intégrer le renforcement des capacités techniques dans leurs projets, mais l'entretien des technologies modernes peut être coûteux dans les pays pauvres et l'utilisation de multiples technologies pour une application donnée- telles que les pompes à eau- complique les problèmes du renforcement des capacités.

The runner-up applicant in a contention resolution process has no automatic right to an applied-for gTLD 2 If bidders were given the option of making a specified deposit that provided them with unlimited bidding authority for a given application and if the winning bidder utilized this option, then the penalty
Les candidats suivants ne peuvent prétendre à l'obtention d'un 2 S'il a été donné aux enchérisseurs la possibilité de verser un acompte déterminé leur donnant le droit à une enchère illimitée pour une candidature donnée et si l'enchérisseur gagnant a eu recours à cette option,

If athe winner of the contention resolution procedure has not executed a contract within 90 days of the decision, 3 If bidders were given the option of making a specified deposit that provided them with unlimited bidding authority for a given application and if the winning bidder utilized this option, then the penalty for defaulting on a winning bid will be
Le candidat en deuxième candidat le mieux placéposition dans une procédure de résolution de conflit ne dispose d'aucun droit de facto sur une chaîne de gTLD 4 S'il a été donné aux enchérisseurs la possibilité de verser un acompte déterminé leur donnant le droit à une enchère illimitée pour une candidature donnée et si l'enchérisseur gagnant a eu recours à cette option,

helps tailor their suitability for given applications.
basse température définit leur adéquation à des applications données.

It gives applications the same results on all platforms
Il donne aux applications les mêmes comportements

Suitability of the product for a given application.
Qualité du produit, ou de l'adéquation du produit pour une application donnée.

Select the best available premium-efficiency motor for a given application.
Sélectionner le meilleur moteur superéconergétique disponible pour une application donnée.

Flat washers are useful when several materials are present in a given application.
Rondelles plates sont utiles lorsque plusieurs substances sont présentes dans une application donnée.

The flow chart will not show the lock-up pressure for a given application.
Le graphique n'affiche pas la pression de blocage(perte de charge du siège ou lock-up) pour une application donnée.

With the EFI printer, quality can be adjusted precisely to a given application.
Avec l'imprimante EFI, la qualité peut être ajustée précisément en fonction d'une application donnée.

For a ponctual slowdown on a given application, the end user will reach to.
Pour une lenteur ponctuelle sur une application donnée, il s'adressera.

you can compile a given application in a few commands.
vous pouvez compiler une application donnée en quelques commandes.

Channel assignment varies upon the preset selected by the user for a given application.
L'affectation des canaux dépend du preset sélectionné par l'utilisateur pour une application particulière.

Researchers aim to design molecules that transition at a pH that matters for the given application.
Les chercheurs visent à concevoir des molécules dont le point critique correspond à une application donnée.

thermal properties that can be tailored to a given application.
thermiques constantes pouvant être adaptées sur mesure à une application donnée.

It's important to choose the correct nozzle for the given application, abrasive and compressor capacity.
Il est important de choisir la buse adaptée pour une application donnée, ainsi que l'abrasif et le compresseur adéquats.