GOING FROM in French translation

• passant de
• allant de
• partent
• passant d
• allant d
• passer de
• passer d
• partant
• aller de
• va de
• partir
• part

Examples of using Going from in English and their translations into French

Going from a colorful Cirque to a Morgue Macabre,
Passant d'un Cirque très coloré à une Morgue Macabre,

Some of the busses going from Venice- Mestre to Rovinj have stops in Trieste,
Certains des bus qui partent de Venice- Mestre à Rovinj ont des arrêts dans Trieste,

was always on the move, going from set to set
toujours en mouvement, allant d'un tournage à l'autre

a company director spends most of their time putting out fires, going from team to team to solve their problems.
un chef d'entreprise passe le plus clair de son temps à jouer les pompiers, passant d'équipe en équipe pour régler les problèmes.

Some of the busses going from Kotor to Dubrovnik have stops in Herceg Novi,
Certains des bus qui partent de Kotor à Dubrovnik ont des arrêts dans Herceg Novi,

Going from insanity to sanity
Passer de l'insanité à la raison

More features are available in iOS 11, going from a new app called"Files" to exceptional picture possibilities with your iPhone camera.
De nombreuses fonctionnalités sont disponibles dans iOS 11, allant d'une nouvelle application appelée« Fichiers» à des possibilités de prises de photos exceptionnelles avec votre appareil photo iPhone.

As a result, the HRF's financial reserve was increased by US$32.28 million, going from US$47.5 million to US$99.78 million.
En conséquence, la réserve financière du FRH a été augmentée d'US$ 32.28 millions, passant d'US$ 47.5 millions à US$ 99.78 millions.

There is also a number of regular fare buses going from the airport to different metro stations,
D'autres lignes de bus au tarif habituel partent aussi de l'Aéroport Václav Havel,

Simply, instead of going from room to room,
Simplement, au lieu de passer de pièce en pièce,

Our friend wants to give a very radical change to her style, going from a simple look to an Emo style-breaker.
Notre ami veut donner un changement très radical à son style, allant d'un simple coup d'oeil à un style de coupe Emo.

And as the sociologist Barbara Kirshenblatt-Gimblett said, going from a"traditional music" to a"heritage music" is not without danger.
Et comme le constate la sociologue Barbara Kirshenblatt-Gimblett, passer d'une"musique de tradition" à une"musique d'héritage" n'est pas sans danger 11.

Some of the busses going from Split to Vienna have stops in Zagreb,
Certains des bus qui partent de Split à Vienne ont des arrêts dans Zagreb,

Going from Grenoble to Roissy,
Partant de Grenoble pour Roissy,

So going from ambassador to CIA director,
Passer d'ambassadeur à directeur de la CIA,

It is also used for going from“Technician” mode to“Filler” mode and vice versa.
Elle permet en outre de passer de la modalité“Technicien” à la modalité“Chargeur” et vice-versa.

It is obvious that a single groove going from one end to the other would be much faster to do,
Il est clair qu'une seule rainure allant d'un bout à l'autre serait beaucoup plus rapide à faire,

Some of the busses going from Basko Polje to Split have stops in Baska Voda,
Certains des bus qui partent de Basko Polje à Split ont des arrêts dans Baska Voda,

Going from rock to rock in a river with two hunters gets the fish moving if they are inactive.
Aller de rocher en rocher dans une rivière avec deux chasseurs fait bouger le poisson s'il est inactif.

Going from ornamental nature to useful nature Beyond the esthetic and landscaping considerations,
Passer de la nature ornementale à la nature utile Au-delà des considérations esthétiques