IMPLEMENT PROCEDURES in French translation

• mettre en œuvre des procédures
• mettre en place des procédures
• appliquer des procédures
• instaure des procédures
• adopter des procédures
• se doter de procédures
• mette en œuvre des procédures
• mette en place des procédures
• appliquent des procédures
• mettent en œuvre des procédures

Examples of using Implement procedures in English and their translations into French

The Board recommends that UNFPA implement procedures that would require the preparation
Le Comité recommande que le FNUAP mette en place des procédures prévoyant la préparation

The partners are required to develop and implement procedures for operating the Space Station in a manner that is safe,
Ils mettent au point et appliquent des procédures permettant une exploitation de la station spatiale sûre et efficace pour ses utilisateurs

UNIDO staff had been working tirelessly to design and implement procedures that would enable the Organization to operate more effectively
Les fonctionnaires de l'ONUDI ont travaillé sans relâche pour concevoir et appliquer des procédures qui devraient permettre à l'Organisation d'être plus efficace

Asset register with all non-expendable property and implement procedures for periodical physical verification of assets.
Enregistrer dans un fichier tous les biens durables et mettre en place des procédures pour qu'un inventaire physique des biens soit régulièrement effectué.

Implement procedures, supported by guidelines
Mette en place des procédures appuyées par des directives

the Board recommended that UNFPA implement procedures to prevent the pre-financing of projects.
le Comité a recommandé que le FNUAP mette en œuvre des procédures pour empêcher le préfinancement de projets.

Develop guidelines and implement procedures with respect to the retention of personal information; and.
Élaborer des lignes directrices et appliquer des procédures pour la conservation des renseignements personnels;

at the Customer's request, implement procedures aimed at prioritizing his traffic.
à la demande du client, mettre en place des procédures de prioritisation de son trafic.

Ryan's Law requires every Ontario school board to develop an asthma policy and implement procedures that help to protect students who have asthma.
La Loi Ryan exige que chaque conseil scolaire de l'Ontario élabore une politique relative à l'asthme et mette en œuvre des procédures visant à protéger les élèves asthmatiques.

the Board of Auditors recommended that UNFPA implement procedures to prevent the pre-financing of projects.
le Comité a recommandé que le FNUAP mette en œuvre des procédures pour empêcher le préfinancement de projets.

NAV CANADA will develop guidelines and implement procedures to govern the destruction of personal information.
NAV CANADA élaborera des lignes directrices et mettra en œuvre des procédures qui régiront la destruction des renseignements personnels.

In paragraph 71, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it implement procedures to perform a regular detailed review of unliquidated commitments.
Au paragraphe 71, l'Office a souscrit à la recommandation du Comité l'invitant à mettre en œuvre des procédures pour effectuer régulièrement un examen détaillé des engagements non réglés.

A Reporting Canadian Financial Institution must implement procedures to ensure that a relationship manager identifies any change in circumstances of an account.
L'institution financière canadienne déclarante est tenue de mettre en œuvre des procédures pour garantir que le chargé de clientèle détecte tout changement de circonstances concernant un compte.

It is important to identify hazards, implement procedures to limit risks, and follow emergency procedures..
Il est important de déceler les risques, de mettre en oeuvre des procédures pour les atténuer, et de suivre les procédures d'urgence.

Implement procedures to host the conference, in cooperation with provincial
Mettre en application les proc dures d'accueil de la conf rence,

UNOPS agreed with the Board's recommendation that it implement procedures to review purchase orders in order to identify split purchase orders.
L'UNOPS a souscrit à la recommandation du Comité tendant à ce qu'il se dote de procédures d'examen des bons de commande qui permettent de détecter d'éventuels fractionnements de commande.

Implement procedures to exchange information with the databases of other States parties
Appliquer les procédures d'échange d'informations avec les bases de données des autres États parties

Implement procedures which describe all steps necessary to maintain unbroken control
CA-255025-01.1- Mise en œuvre de procédures qui décrivent Élaborées et mises en œuvre, les procédures Terminé

Implement procedures for receiving and screening nominations of emerging policy issues.
Mettre en place une procédure pour la réception et l'examen des propositions de nouvelles questions de politique générale.

the Board recommended that UNFPA implement procedures to prevent the pre-financing of projects.
le Comité a recommandé au FNUAP de mettre en œuvre des procédures destinées à empêcher le préfinancement des projets.