IMPLEMENTATION OF PREVENTIVE MEASURES in French translation

• l'application de mesures préventives
• mise en œuvre de mesures de prévention
• mise en œuvre des mesures préventives
• œuvre de mesures préventives
• l'application de mesures de prévention

Examples of using Implementation of preventive measures in English and their translations into French

Work in the area of AIDS is focusing to an increasing extent on the implementation of preventive measures for young people,
De plus en plus, les activités entreprises pour combattre l'épidémie portent sur l'application de mesures préventives différenciées par sexe parmi les jeunes,

Vietnam attaches great importance to the implementation of preventive measures against child adoption for illegal profit seeking.
le Viet Nam attache une grande importance à la mise en œuvre de mesures de prévention contre l'adoption d'enfants dans un but lucratif illicite.

organized, in Ulaanbaatar on 29 November 2013, a round table on good practices to enhance the implementation of preventive measures of the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings.
le Conseil mongol de coordination du contre-terrorisme a organisé une table ronde sur les pratiques permettant d'améliorer la mise en œuvre des mesures préventives de la Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif.

amounting to $760,700, reflects the mission's efforts to achieve efficiency gains by introducing more stringent measures over the inventory of cellular and satellite telephones and the implementation of preventive measures aimed at reducing the need for the repair of equipment.
témoigne des efforts faits par la mission pour renforcer son efficience en instaurant des mesures plus strictes de contrôle du stock de téléphones cellulaires et par satellite ainsi qu'à l'application de mesures préventives visant à réduire la nécessité de réparer le matériel.

the survey of the extent of human trafficking within and outside the country, the implementation of preventive measures, the implementation of programs aimed at assisting the victims of human trafficking and their protection.
l'examen de l'ampleur du phénomène dans le pays et à l'extérieur, l'exécution de mesures de prévention, ainsi que de programmes visant à aider les victimes de la traite et à les protéger.

she said that a meeting would be held shortly regarding the implementation of preventive measures requested by the Commission.
Mme de la Madrid dit qu'il y aura bientôt une réunion sur l'application des mesures préventives demandées par la Commission.

the agreements on the implementation of preventive measures were extended
les accords sur l'application de mesures préventives ont été prorogés pour

as well as the implementation of preventive measures such as awareness-raising activities
de cette flore sauvages, ainsi que la mise en oeuvre de mesures préventives notamment sous la forme d'activités de sensibilisation

It is part of a process of continuous improvement to enable the implementation of preventive measures in the Group.
Il s'inscrit dans un processus d'amélioration continue pour permettre la mise en place des mesures de prévention dans le Groupe.

The PST2 has remarkably accelerated the implementation of preventive measures that protect the physical
Le PST 2 a remarquablement accéléré la mise en oeuvre d'actions de prévention en matière de protection de la santé physique

The approach is based on key risk identification stages, the implementation of preventive measures, and effectiveness monitoring and evaluation.
Cette démarche s'articule autour des principales étapes de l'identification des risques, de la mise en œuvre des actions de prévention, de l'évaluation et du contrôle de l'efficacité du dispositif.

This action focuses on the main risk identification phases, the implementation of preventive measures, and effectiveness monitoring and evaluation.
Cette démarche s'articule autour des principales étapes de l'identification des risques, de la mise en œuvre des actions de prévention, de l'évaluation et du contrôle de l'efficacité du dispositif.

thus control them upstream through the implementation of preventive measures.
donc de les maîtriser en amont, par la mise en place de mesures préventives.

Implementation of preventive measures, in particular being apprised of good practices in risk assessment
Mesures préventives, en particulier informations sur les bonnes pratiques relatives à la gestion des risques

The country's main policy for combating the spread of HIV infection is based on the implementation of preventive measures among users of injected drugs.
Pour lutter contre la diffusion de l'infection par le VIH, le pays applique essentiellement des mesures de prévention pour les consommateurs de drogues injectables.

Enhanced training and awareness-raising combined with the implementation of preventive measures, such as the institution of off-limit areas
L'amélioration de la formation et de la sensibilisation et l'application de mesures préventives, telles que les zones interdites

However, the effective implementation of preventive measures can be checked
Cependant, l'efficacité de la mise en œuvre des mesures de prévention peut être vérifiée

Another priority aim is to support managers' OHS-related work activities, as this is key to determining the factors facilitating or hindering the implementation of preventive measures.
Le soutien à l'activité de travail des gestionnaires quant à la SST est un objet de recherche privilégié puisqu'il s'avère déterminant pour cibler les leviers et les obstacles relatifs à la mise en place de mesures préventives.

Thus the increasing number of children using drugs requires the implementation of preventive measures and procedures and youth awareness raising
Le nombre croissant d'enfants consommant des drogues nécessite la mise en place de mesures et de procédures de prévention et une action de sensibilisation et d'orientation auprès des

assessment of health and safety risks at the workplace, the implementation of preventive measures, providing information to
de sécurité sur le lieu de travail soient évalués, que des mesures préventives soient prises, que les travailleurs soient informés