Examples of using
Implementation of the resolution resolution
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-fourth session a report on the status of the Convention and theimplementation of the resolution resolution 62/218.
prié le Secrétaire général de lui présenter à cette même session un rapport sur l'état de la Convention et sur l'application de la résolution résolution 62/218.
requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-third session a report on theimplementation of the resolution resolution 61/7.
requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-fifth session a report on theimplementation of the resolution resolution 63/11.
a prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-cinquième session un rapport sur l'application de la résolution résolution 63/11.
to periodically keep the Assembly apprised of the work of the Commission and theimplementation of the resolution resolution 64/7.
de la tenir périodiquement informée des travaux de la Commission et de l'application de la résolution résolution 64/7.
called upon the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-third session a report on theimplementation of the resolution resolution 62/53.
demandé au Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-troisième session, un rapport sur l'application de la résolution résolution 62/53.
requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-seventh session a report on theimplementation of the resolution resolution 65/128.
prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-septième session, un rapport sur l'application de la résolution résolution 65/128.
requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-fourth session a report on theimplementation of the resolution resolution 62/190.
prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-quatrième session un rapport sur l'application de la résolution résolution 62/190.
to submit to the Assembly at its sixty-seventh session a report on theimplementation of the resolution resolution 66/25.
de lui présenter, à sa soixante-septième session, un rapport sur l'application de la résolution résolution 66/25.
the Optional Protocol and theimplementation of the resolution resolution 63/192.
du Protocole facultatif et sur l'application de la résolution résolution 63/192.
also requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-sixth session a report on the status of the Convention and theimplementation of the resolution resolution 65/209.
prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-sixième session, un rapport sur l'état de la Convention et sur l'application de la résolution résolution 65/209.
to submit to the Assembly at its fifty-ninth session a progress report on theimplementation of the resolution resolution 57/249.
institutions multilatérales de développement, de lui présenter, à sa cinquante-neuvième session, un rapport sur l'application de la résolution résolution 57/249.
requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-eighth session a report on theimplementation of the resolution resolution 66/151.
prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-huitième session, un rapport sur lamise en œuvre de la résolution résolution 66/151.
The Assembly also requested the Secretary-General to submit a report to it at its sixty-ninth session on theimplementation of the resolution resolution 68/216.
En outre, elle a prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-neuvième session, un rapport sur l'application de la résolution résolution 68/216.
The Assembly requested the Secretary-General to report to it at its sixty-ninth session on the progress made in theimplementation of the resolution resolution 68/184.
L'Assemblée a prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa soixante-neuvième session, un rapport sur les progrès réalisés dans l'application de la résolution résolution 68/184.
the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its sixty-second session on theimplementation of the resolution resolution 61/124.
le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa soixante-deuxième session, de l'application de la résolution résolution 61/124.
the General Assembly requested the Secretary-General to report to it at its sixty-first session on theimplementation of the resolution resolution 60/113.
Secrétaire général de lui rendre compte, à sa soixante et unième session, de l'application de la résolution résolution 60/113.
At its sixty-sixth session, the General Assembly requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-eighth session on theimplementation of the resolution resolution 66/129.
À sa soixante-sixième session, l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter à sa soixante-huitième session un rapport sur l'application de la résolution résolution 66/129.
a comprehensive report on theimplementation of the resolution resolution 66/283.
un rapport d'ensemble sur l'application de la résolution résolution 66/283.
At its fifty-ninth session, the General Assembly requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-first session a report on theimplementation of the resolution resolution 59/243.
À sa cinquante-neuvième session, l'Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui soumettre, à sa soixante et unième session, un rapport sur l'application de la résolution résolution 59/243.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文