Examples of using Implementing the principles in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
UNEP is responsible for mainstreaming environment into cultural tourism by supporting the Government of Namibia in more effectively integrating and implementing the principles of cultural and natural diversity into sustainable development policies and activities.
At present, the Republic of Poland is a democratic State ruled by law and implementing the principles of social justice,
À l'heure actuelle, Marine protected areas are an important tool for implementing the principles of the ecosystem approach
Les zones marines protégées sont un instrument important pour la mise en œuvre des principes de l'approche par écosystèmewhich stipulates that the Republic of Poland is a democratic State ruled by law and implementing the principles of social justice.
qui stipule que AWARD Introduced in 2014, this award was created to highlight outstanding accomplishments in implementing the principles of social accountability in the health field.
ce prix a été créé pour souligner private institutions in following and implementing the principles of equal opportunities.
privées s'agissant information provided by States, it evaluates progress made by endorsing countries in implementing the principles and standards of the Action Plan over time.
il évalue les progrès réalisés par les pays qui ont adopté le plan d'action dans la mise en œuvre des principes et lack of any guarantee for verification of the obligations of such violators have created serious challenges as regards implementing the principles and purposes of the Treaty.
dotés d'armes nucléaires et l'absence de toute garantie quant au contrôle Currently, the Republic of Poland is a democratic state ruled by law implementing the principles of social justice,
À l'heure actuelle, la tendance à la baisse including criteria and guidelines for implementing the principles outlined in his report
y compris d'établir Efforts are ongoing to develop the National Plan of Action for Children as part of measures aimed at implementing the principles and provisions of the Convention, with due regard given to the outcome document"A world fit for children.
Un plan d'action national Principal regulatory instruments adopted in the period 1997- November 2002, implementing the principles of the Convention on the Rights of the Child in the Russian Federation.
Liste des principaux textes législatifs ou réglementaires mettant en oeuvre les principes de including criteria and guidelines for implementing the principles outlined in his report
ICAO is the standing body in charge of implementing the principles of the Convention so as to ensure the safe
L'OACI est l'organe permanent chargé de mettre en œuvre les principes énoncés dans Implementing the principles of environmentally sound management
Her organization emphasized the importance of ensuring the equal participation of women in implementing the principles laid down in the Vienna Declaration
Son parti souligne qu'il importe d'assurer une égale participation Developing guidance on implementing the principles and main proxies(such as establishment,
La mise au point d'orientations sur l'application des principes et outlines the challenges encountered, in implementing the principles and norms of the evaluation policy across the organization.
les difficultés rencontrées dans l'application des principes et in acknowledging the problems, difficulties and challenges it was facing in implementing the principles and provisions of the Convention.
