INFORMATION ON THE PRACTICAL APPLICATION in French translation

• informations sur l'application pratique
• informations sur l'application concrète
• renseignements sur l'application concrète
• des renseignements sur l'application pratique

Examples of using Information on the practical application in English and their translations into French

The Committee asked the Government to provide information on the practical application of the Act, including information on measures to address wage discrimination
La Commission a prié le Gouvernement de donner des informations sur l'application concrète de cette loi, notamment sur les mesures prises en vue de lutter contre la discrimination salariale

The Committee requested the Government to provide information on the practical application of Regulation No. 90/2009,
La Commission a prié le Gouvernement de fournir des informations sur l'application, dans la pratique, du Règlement no 90/2009,

The Committee asked the Government to provide information on the practical application of section 7(a) of the Employment Contracts Act,
La Commission a demandé au gouvernement de fournir des informations sur l'application, dans la pratique, de l'article 7 a de la loi sur les contrats de travail,

the Committee requested information on the practical application of this measure.
la Commission a demandé des renseignements sur l'application pratique de cette disposition.

Further information on the practical application of the provisions.
Renseignements complémentaires concernant l'application concrète.

XXII. Further information on the practical application of the provisions.
XXII. Renseignements complémentaires concernant l'application concrète.

XVII. Further information on the practical application of the provisions.
XVII. Renseignements complémentaires concernant l'application concrète.

IX. Further information on the practical application of the provisions.
IX. Renseignements complémentaires concernant l'application concrète.

It requested the Government to provide more detailed information on the practical application of these provisions.
Elle a prié le Gouvernement de fournir des informations plus détaillées sur l'application de ces dispositions dans la pratique.

The Government was asked to provide detailed information on the practical application of the two articles cited.
Le Gouvernement a été prié de fournir des renseignements détaillés sur l'application pratique des deux articles mentionnés.

It regrets, however, that it does not contain sufficient information on the practical application of the Convention.
Il regrette cependant qu'il ne contienne pas suffisamment de renseignements sur la mise en œuvre concrète de la Convention.

Additional information on the practical application of serverless computing using containers on AWS Lambda can be gathered from this blog.
Pour des informations additionnelles sur l'application pratique de l'informatique serverless, à l'aide de conteneurs sur AWS Lambda, consultez ce blog.

does not provide sufficient information on the practical application of the Convention.
il ne contient pas suffisamment d'informations sur l'application de la Convention dans la pratique.

Ms. Al-Shehail asked for further information on the practical application of the principle of equality
Mme Al-Shehail demande des informations complémentaires sur l'application dans la pratique du principe d'égalité

Relevant secondary legislation act to be adopted; Provide further information on the practical application of the provisions on public participation in the field covered by article 8.
Veuillez fournir tout renseignement complémentaire concernant l'application concrète des dispositions relatives à la participation du public dans le domaine visé par l'article 8.

The Committee regrets the lack of information on the practical application of other basic safeguards such as examination by an independent physician
Le Comité déplore le manque d'information relative à la mise en œuvre dans la pratique des autres garanties fondamentales, telles que la visite d'un médecin indépendant

As for further information on the practical application of the provisions of article 5,
En ce qui concerne les informations supplémentaires relatives à l'application pratique des dispositions de l'article 5,

However, the Committee regrets that it does not have more information on the practical application of this measure and whether specific criteria have been established for its implementation art. 2, para. 2.
Cependant, le Comité regrette de ne pas disposer de plus amples informations sur la mise en pratique de cette mesure et sur la question de savoir si des critères précis ont été définis pour son application art. 2, par. 2.

the Committee regrets that the periodic report does not contain sufficient information on the practical application of article 5 of the Convention.
regrette que le rapport périodique ne contienne pas suffisamment d'informations relatives à l'application concrète de l'article 5 de la Convention.

the Committee asked the Government to provide information on the practical application of this provision.
elle a invité le Gouvernement à lui fournir des informations sur l'application de cette disposition dans la pratique.