INSTANT MESSAGE in French translation

• message instantané
• messagerie instantanée
• messages instantanés

Examples of using Instant message in English and their translations into French

Message alert tone, Instant message alert tone,
Alerte de message, Alerte message instantané, Bips touches

New instant message is displayed.
le message Nouveau message instantané s'affiche.

an email or an instant message.
un email ou un message instantané.

New instant message is displayed.
il affiche Nouveau message instantané à l'écran de démarrage.

New instant message is displayed. To read it.
il affiche Nouveau message instantané à l'écran de démarrage.

Message alert tone, Instant message alert tone,
Tonalité d'alerte de message, Alerte de message instantanée, Tonalités des touches

their friends can become your avatar when chatting with your instant message software or when you write topics in your favourite forum.
Trunks et leurs amis peuvent devenir votre avatar lorsque vous discutez avec votre logiciel de messagerie instantanée ou lorsque vous écrivez des sujets de votre forum préféré.

collects detailed information of the type collected in a diary"in the moment" in response to a prompt from a beeper, instant message, text or phone app prompt.
journal <<à l'instant même>>, en réponse à la sonnerie d'un beeper ou à l'invite d'un message instantané, d'un texte ou d'une application téléphonique.

typically by way of an enticement in an email or instant message, and then convince them to open the specially crafted file.
généralement par le biais d'une incitation dans un courriel ou un message instantané, puis de les convaincre d'ouvrir le fichier spécialement conçu à cet effet.

Internet calls, instant message, photo- sharing websites,
les appels par l'internet, les messages instantanés, les sites de partage de photos en ligne,

cell phones and instant message relay are everywhere;
la téléphonie mobile et la transmission instantanée de messages sont omniprésents;

IM Instant messages(IMs) shared during the meeting.
Instantanée Messages instantanés(MI) partagés au cours de la réunion.

The instant messaging client to communicate online with your friends.
Le client de messagerie instantané pour communiquer en ligne avec vos amis.

Instant Messaging with Arbitrary Content.
Messagerie instantan é e avec un contenu arbitraire.

Set up your own programmable chat and instant messaging.
Mettez en place votre propre causerie programmable et la messagerie instantan é e.

Implementing Lotus Domino Instant Messaging.
Application de Lotus Domino Instant Messaging.

can also come with emails and even instant messages.
il peuvent aussi arriver par courrier électronique ou messagerie instantanée.

Begin an IM session You can send instant messages to anyone if you have the person's unique ID
Ouvrir une session de MI Vous pouvez envoyer des messages instantanés à toute personne dont vous connaissez le nom d'utilisateur

social media and instant messaging, which are increasingly subject to control by Governments.
les médias sociaux et les messages instantanés, qui sont soumis à un contrôle croissant par les pouvoirs publics.

SAVE- Save any instant messages or emails you receive from the person who is bullying you.
SAUVEGARDEZ: sauvegardez tout message instantané ou courriel que vous recevez de la personne qui vous intimide.