INVOLVES DEVELOPING in French translation

• consiste à développer
• consiste à élaborer
• implique le développement
• implique l'élaboration
• implique de développer
• consiste à mettre au point
• suppose de développer
• concerne le développement

Examples of using Involves developing in English and their translations into French

This activity involves developing research programmes across the Agreements
Cette activité implique le développement de programmes de recherche au niveau des Accords

It involves developing a statistical model to compare composition in terms of invertebrates found at a site with the average predicted composition values at control sites with similar characteristics with regard to natural habitat.
Elle consiste à développer un modèle statistique qui compare les compositions d'invertébrés retrouvées à un site aux compositions moyennes attendues dans les sites de référence ayant des caractéristiques d'habitat naturels semblables.

It involves developing reward systems that encourage learning,
Cela implique le développement de systèmes de rémunération qui encouragent la formation,

Universal health insurance coverage involves developing and reorganizing health-care mutual funds based on an analysis of the existing health-care scheme, which integrates various
La CMU consiste à développer et réorganiser les mutuelles de santé en partant d'une analyse de l'existant, qui intègre diverses initiatives de gratuité ayant été expérimentées césarienne,

This involves developing social skills programmes
Cela implique le développement de programmes d'aptitudes sociales

Conflict competence at the individual and group levels involves developing cognitive, emotional
Les compétences en matière de règlement des différends, qu'il s'agisse de personnes ou de groupes, impliquent de développer des qualités cognitives,

The work related to this theme involves developing ambulatory methods for evaluating back and postural constraints
Les travaux liés à cette thématique consistent à développer des méthodes ambulatoires d'évaluation des contraintes dorsales

The programme has been under way for four years and involves developing the expertise of young professionals in chemical
Ce programme existe depuis 4 ans et il porte sur le développement des compétences de jeunes professionnels dans le secteur de la chimie le tas" dans le cadre de programmes de détachement dans des usines de produits chimiques.">

This involves developing a precise description,
Cela implique d'élaborer une description précise,

Briefly stated, this involves developing, through open and unbiased processes,
En bref, cela suppose l'élaboration, dans le cadre de processus ouverts

Selling to foreign markets involves developing marketing channels,
Pour vendre sur les marchés étrangers, il faut développer des circuits de commercialisation,

This involves developing a scorecard that organizes rigorous estimates of the returns to innovation investments at the program level by the ecosystem behaviour the program supports.
Pour cela, il faut dresser un tableau de bord qui structure les estimations rigoureuses du rendement des investissements dans l'innovation à l'échelle du programme par comportement de l'écosystème que chaque programme soutient.

To summarise his work, it involves developing a software programme which can be used to detect vibrations likely to cause dangerous alterations to a complex structure, like an airplane in sometimes specific conditions.
Pour résumer ce dernier, il s'agit du développement d'un logiciel qui permet de détecter des vibrations susceptibles d'altérer dangereusement une structure complexe, comme un avion dans des conditions parfois particulières.

The next stage involves developing indicators of progress in well-being based on the criteria that have been assigned to each identified indicator by establishing a road map for progress from situations considered highly unsatisfactory to ideal situations.
L'étape suivante consiste à construire les indicateurs de progrès dans le bien-être à partir des critères qui ont été attribués à chacun des indicateurs identifiés en définissant un chemin de progrès entre des situations considérées comme très insatisfaisantes jusqu'à des situations idéales.

capacity-building involves developing experience and practice in conducting research programmes
le renforcement des capacités suppose le développement de l'expérience et de la pratique en relation avec les programmes de recherche

Vuntut Gwitchin First Nation- $69,920- Van Tat Gwich'in Navigation Systems Project Phase II involves developing three traditional routes during the winter of 2017.
Première nation des Gwitchin Vuntut- 69 920$- Réaliser la phase II du projet Van Tat Gwich'in Navigation Systems, qui consiste en l'aménagement de trois pistes traditionnelles au cours de l'hiver 2017.

The Partnership Contract will be a key element in developing such an approach;- the fifth element involves developing a Partnership Contract
Le contrat de partenariat sera un élément clé dans le développement d'une telle approche;- le cinquième élément consiste à développer un contrat de partenariat

It is based on testing and adapting a weather-based crop insurance model used in India and involves developing methodologies to streamline processes, improve delivery mechanisms
Il est centré sur l'expérimentation et l'adaptation d'un modèle d'assurance récolte indexé aux conditions météorologiques utilisé en Inde et implique l'élaboration de nouvelles méthodes visant à rationaliser les processus,

The first stage of this project involves developing, in partnership with the Federal Social Insurance Office,
La première étape de ce projet consiste à développer- en collaboration avec l'OFAS, les cantons,

Creating Socially Responsible Territories involves developing policies that respond to the territory's specific problems,
Créer des territoires socialement responsables implique l'élaboration de politiques qui répondent aux problèmes spécifiques du territoire,