IT EXERCISES in French translation

• il exerce
• ils exercent

Examples of using It exercises in English and their translations into French

It will listen to petitions and hear opinions, but it refuses to cede even a millimetre of the plenary sovereignty it exercises over a nation it seized as booty of war.
Ils ne refusent pas d'écouter les pétitions et d'entendre les diverses opinions, mais refusent de céder ne serait-ce qu'un millimètre de l'entière souveraineté qu'ils exercent sur un pays dont ils se sont emparés comme d'un butin de guerre.

It exercises its activities under different contractual forms,
Il exerce son activité sous différentes formes contractuelles,

As part of this mandate, it exercises inter-agency oversight over all aspects of common system policy
Au titre de ce mandat, il exerce un contrôle interorganisations sur tous les aspects des politiques communes du système,

In the Charter's scheme for collective security, it exercises an important mandate
Selon les dispositions de la Charte concernant la sécurité collective, il exerce un important mandat

It exercises this role by monitoring the constitutionality of legislation,
Il exerce ce rôle par ses missions de contrôle de la constitutionnalité des lois,

the Group applies the equity method to partnership over which it exercises control jointly with one
le groupe comptabilise selon la méthode de mise en équivalence les partenariats dans lequel il exerce un contrôle conjoint avec une

UNOPS should regularly review the extent of repeat recruitment to ensure that it exercises sufficient choice in the selection of individual consultants
L'UNOPS devrait examiner régulièrement le degré de renouvellement des engagements de consultants pour s'assurer qu'il exerce son choix parmi un nombre suffisamment grand de consultants indépendants

It exercises coordination, executive
Elle exerce des fonctions exécutives,

Regularly review the extent of repeat recruitment to ensure that it exercises sufficient choice in the selection of individual consultants
Examine régulièrement le degré de renouvellement des engagements de consultants pour s'assurer qu'il exerce son choix parmi un nombre suffisamment grand de consultants indépendants

In these circumstances it is not surprising that some writers argue that when it exercises diplomatic protection a State acts as agent on behalf of the injured individual
Il n'est donc pas surprenant que certains auteurs puissent soutenir que lorsqu'il exerce sa protection diplomatique, l'État agit au nom de l'individu lésé,

it participates in the legislative process, it exercises democratic supervision of the other EU institutions
il participe au processus législatif, exerce un contrôle démocratique sur les autres institutions européennes

Capital Sports is not required to provide any refund to you if it exercises any of its rights or remedies because you have violated these Terms
Capital Sports n'a pas à vous verser quelque remboursement que ce soit si elle exerce ses droits ou ses recours parce que vous avez violé les présentes Conditions

that is, it exercises the public jurisdiction of trying specific cases
c'estàdire qu'elles exercent la fonction juridictionnelle qui consiste à juger

It exercises its authority in accordance with the Company's purpose
Elle exerce ses pouvoirs dans la limite de l'objet social de la Société

It exercises its authority in a collegial manner,
Elle exerce son pouvoir de façon collégiale;

TOTAL considers, in fact, that it exercises significant influence particularly via its representation on the Board of Directors of Novatek
TOTAL considère, en effet, exercer une influence notable au travers notamment de sa représentation au Conseil d'administration de Novatek

It exercises due diligence by assessing risks
Il exerce son devoir de diligence raisonnable en évaluant les risques

It exercises its duty with a view to the best interests of the RCM
Il exerce cette fonction dans l'intérêt supérieur de la MRC

norms adopted by the apex organization and the surveillance it exercises;
normes adoptées par l'organisme faîtier et d'une surveillance exercée par ce dernier;

the term'international organization' refers to an organization which includes States among its members insofar it exercises in its own capacity certain governmental functions.
organisation internationale >> une organisation qui compte des États parmi ses membres dans la mesure où elle exerce certaines prérogatives de puissance publique en son nom propre.