IT WON'T LAST in French translation

• ça ne durera pas
• ça va pas durer
• cela ne durera pas
• ça ne dure pas

Examples of using It won't last in English and their translations into French

It won't last.
Ce ne sera pas la dernière.

It won't last, I promise you.
Elle ne durera pas, je vous le promets.

Just keep doing it, it won't last.
Persévérez car ça ne va pas durer!

It won't last that long.
Ça durera pas si long.

It won't last that long.
Ça durera pas si longtemps.

It won't last.
Ca ne va pas durer.

It won't last in this heat.
Ça durera pas avec cette chaleur.

It won't last till morning.
Il va pas durer jusqu'au matin.

It won't last.
Ca va pas durer.

Because it won't last.
Parce qu'il ne va pas durer.

But it won't last.
Mais ça durera pas.

But it won't last much longer.
Mais ça durera pas dix ans.

It won't last.
Ça durera pas.

But it won't last.
Mais ça ne va pas durer.

It won't last longer than that.
Ca ne durera pas plus longtemps.

It won't last though.
Mais ça ne durera pas.

It won't last much longer.
Ca ne durera plus longtemps.

But it won't last forever.
Mais elles ne dureront pas éternellement.

It won't last, and this is good news for Romanians.
Une situation qui ne durera pas, heureusement pour les Roumains.

It won't last.
Ça ne va pas durer.