The fire spread quickly, leaping from puddle to puddle,
Bondissant d'une flaque à l'autre, le feu serpenta
The leaping abilities of lemurs may have evolved for predator avoidance rather than for travel, according to a study in kinematics.
Leur possibilité de sauter d'arbre en arbre semble être une évolution pour éviter des prédateurs plutôt qu'un véritable système de déplacement selon une étude de cinématique.
Compete at dodging and leaping over bulls without the use of the cape or sword.
Les athlètes se concurrencent pour esquiver et sauter au-dessus de taureaux sans l'utilisation de cape ou d'épée.
Leaping into the lake is an act of desperation- impala can barely swim.
Le saut dans le lac est un acte désespéré. L'impala peut à peine nager.
Leaping prey prey,
Bondissant de proie en proie,
Putting on those tights and leaping across the stage. I mean, he was like, not thrilled about that, but he was a great sport.
Mettre des collants et sauter sur la scène, ce n'est pas ce qui l'enchantait le plus.
Shangri-la- Tiger Leaping gorge: After Shangri-la the road is snaking up to 3700m altitude leaving Tibetan area and their enormous castles.
Shangri-la- Tiger Leaping gorge: Après Shangri-la, la route serpente au-dessus des 3 700m d'altitude.
It is often seen swimming rapidly on the surface and leaping from the water.
On le voit souvent nageant rapidement à la surface et bondissant hors de l'eau.
lack specializations for leaping, and their skeletons are more like those of living dwarf and mouse lemurs.
n'étaient pas adaptés pour le saut et leurs squelettes sont davantage semblables à ceux des Cheirogaleidae.
The word"saltation" refers to the leaping or jumping nature of the percept.
Le mot"saut" se réfère au bond ou au saut de la nature de la perception.
Leaping from these cliffs became a fad among fashionable Romans when rejected by their lovers.
Sauter de ces falaises était à la mode chez les Romains lorsqu'ils étaient rejetés par leurs amoureux.
Tiger Leaping gorge- Baisha:
Tiger Leaping gorge- Baisha:
battling hostile alien creatures and leaping over bottomless canyons.
battant des créatures alien hostiles et bondissant au-dessus de canyons sans fonds.
In the event of death occurring when leaping into the void on an elastic rope bungee jumping.
En cas de décès survenu à l'occasion d'un saut dans le vide à l'élastique benji.
Our interstellar traveler has to go all Andy's room using his leaping ability.
Notre voyageur interstellaire doit aller dans la chambre de tous Andy en utilisant sa capacité de sauter.
These cute little animals jumpers will amuse the little leaping all over the house!
Ces mignons petits animaux sauteurs sauront amuser les petits en bondissant dans toute la maison!
Expenditure on watches, on the other hand, increased tremendously, leaping forward 67% to an average of $256 per household.
En revanche, les dépenses en matière de montres ont considérablement augmenté, avec un bond en avant de 67%, pour une moyenne de 256 dollars par ménage.
All Pal Skincare products are certified by The Vegan Society and Leaping Bunny Cruelty-Free International.
Tous les produits Pai Skincare sont certifiés par la Vegan Society et le label Leaping Bunny de Cruelty-Free International.
Jack Litster himself, leaping over a wall, hid himself in a corn-field.
Jack Litster lui-même, sautant par-dessus un mur, se cacha dans un champ de maïs».
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文