MADE IMPROVEMENTS in French translation

• apporté des améliorations
• a amélioré
• progressé
• réalisé des améliorations
• accompli des progrès
• réalisé des progrès
• avons amélioré
• fait des progrès

Examples of using Made improvements in English and their translations into French

Both municipalities have made improvements in the place and it has become an oasis for families and animals.
Les deux municipalités ont travaillé ensemble pour apporter les améliorations nécessaires pour transformer cet endroit en un véritable paradis pour les familles et leurs animaux de compagnie.

Consequently, the Secretariat and the country made improvements to minimize the level of ineligible expenditures from the Global Fund grants.
En conséquence, le Secrétariat et les autorités indiennes ont apporté des améliorations visant à minimiser le niveau des dépenses irrecevables engagées avec les subventions du Fonds mondial.

IOC also made improvements in crisis management planning
IOC a également réalisé des progrès en matière de planification de la gestion de crise,

In 2012-13, NRCan made improvements to the information and tools that it has developed on fuel efficient driving.
En 2012-2013, RNCan a apporté des améliorations à l'information et aux outils sur la conduite éconergétique qu'il a élaborés.

The Fund made improvements to the evaluation function based on lessons learned from the past cycle.
Le Fonds a apporté des améliorations à la fonction d'évaluation en se fondant sur les enseignements tirés des cycles précédents.

At the Labrador City site, the company made improvements to the training requirements identified in the 2010 internal review.
La société a réalisé des améliorations à ses installations de Labrador City, concernant les exigences de formation identifiées dans le cadre de la revue interne de 2010.

In 2015-2016, the Agency made improvements- for the public
En 2015-2016, l'Office a apporté des améliorations, pour le public et pour ses employés,

Since signing the contract, we have already made improvements that have signifi cantly reduced emissions
Depuis la signature du contrat, d'importantes modifi cations ont été apportées afi n de réduire les émissions

can confirm that a particular process change made improvements or not.
vérifier si une modification particulière du processus a permis des améliorations ou non.

Basically, we have just picked out those areas where users wish the DS were different and made improvements.
Au fond, nous n'avons fait qu'identifier les domaines dans lesquels les utilisateurs souhaitaient voir la DS évoluer et avons procédé aux améliorations.

a few parliaments have made improvements.
quelques parlements ont procédé à des améliorations.

I am expecting some of our competition to be strong but we have made improvements on our bike and we will start on Friday morning
Je m'attends à faire face à une bonne compétition et nous avons apporté des améliorations sur nos motos et nous allons commencer vendredi matin

we have made improvements to the Beauchemin water line,
nous avons apporté des améliorations à la ligne d'eau Beauchemin,

the Organization made improvements to a one-kilometer gravel road that links the small village of Sharra in Albania to the main highway.
l'organisation a amélioré une route de gravier d'un kilomètre de long, qui relie le petit village de Sharra en Albanie à l'autoroute principale.

Belgium has made improvements in the field of health information,
la Belgique a accompli des progrès dans le domaine de l'information en matière de santé,

countries have made improvements to their reporting systems,
les pays ont apporté des améliorations à leurs systèmes de déclarations,

Forbes made improvements and expansions to his existing facilities
Forbes a amélioré et agrandi les installations existantes

While Colombia is largely credited to have made improvements in terms of rule of law in the last decade,
Si on s'accorde généralement pour dire que, au cours des dix dernières années, la Colombie a accompli des progrès en matière de primauté du droit, en revanche les

Ukraine has made improvements in local governance,
Bien que l'Ukraine ait apporté des améliorations à la gouvernance locale,

to hear feedback from suppliers who have made improvements in synergy with Group companies,
de bénéficier de témoignages de fournisseurs ayant réalisé des progrès en synergie avec les Maisons