MANAGING AND CONTROLLING in French translation

• la gestion et le contrôle
• gérer et contrôler

Examples of using Managing and controlling in English and their translations into French

Request to install a more effective system of managing and controlling the granting of allowances
Mettre en place un système plus efficace de gestion et de contrôle de l'octroi des indemnités

the Audit Report should evaluate the systems within government for managing and controlling the public finances e.g., internal audit
le Rapport d'audit doit évaluer les systèmes de gestion et de contrôle des finances publiques au sein du gouvernement par exemple,

trusts that the results of the evaluation will lead to the adoption of more measures to strengthen the role played by the judges in managing and controlling courtroom proceedings.
les résultats de l'évaluation l'amèneront à adopter d'autres mesures susceptibles de renforcer le rôle des juges en matière de gestion et de supervision de l'audience.

Desertification Subcommittee/the Global Environment Research Planning Committee/Japan's Environment Agency: managing and controlling research plans on controlling desertification worldwide;
Sous-Comité de la désertification, Comité de planification de la recherche sur l'environnement mondial, Agence japonaise de l'environnement: gestion et contrôle des programmes de recherche sur la lutte contre la désertification dans le monde;

developing additional technology for properly managing and controlling spent fuel
mettre au point des technologies additionnelles visant à gérer et maîtriser correctement le combustible épuisé

significant progress has been made in managing and controlling pollution through liquid and solid waste management technologies
des progrès significatifs ont été accomplis dans la gestion et le contrôle de la pollution grâce aux techniques de gestion des déchets liquides

internal control The various parties involved in managing and controlling Group risks are presented below
contrôle interne Les différents acteurs qui interviennent dans la gestion et le contrôle des risques du Groupe, sont décrits ci-après,

implementing, managing and controlling the flow and storage of goods,
exécuter, gérer et contrôler la circulation et le stockage des marchandises,

significant progress was made in managing and controlling pollution through liquid and solid waste management technologies
des progrès significatifs ont été accomplis dans la gestion et le contrôle de la pollution grâce aux techniques de gestion des déchets liquides

to focus on what they are best at(e.g. the public sector on managing and controlling the activities of the public administration
sur ce qu'il fait le mieux(c'estàdire pour le secteur public gérer et contrôler les activités de l'administration publique

with the aim of managing and controlling a potential disaster at a site so as to contain its effects within the entity
visant à gérer et à maîtriser un éventuel sinistre sur site afi n

and the system for managing and controlling staff arrivals and departures.
et sur le dispositif de pilotage et contrôle des entrées et sorties de personnel.

Consumer and trading States to collaborate in managing and controlling trade in saiga antelope,
Les pays qui consomment et qui font le commerce de collaborer entre eux dans la gestion et le contrôle du commerce de l'antilope saïga,

ZetesAtlas manages and controls all your product serialization
ZetesAtlas gère et contrôle tous les processus de sérialisation

Manage and control battery use of the laptop.
Gérez et contrôlez l'usage de la pile de votre ordinateur portable.

Manage and control direct marking printers ink-jet.
Gestion et contrôle des imprimantes de marquage direct jet d'encre.

Better manage and control its continuous manufacturing process.
De mieux piloter et contrôler son process de fabrication de manière continue.

Polytex is managed and controlled by the site management team.
Polytex est géré et contrôlé par la direction du site.

Manages and controls your inventory.
Gère et contrôle vos stocks.

This website is managed and controlled by CEA.
Ce site Web est géré et contrôlé par l'ACÉ.