MANAGING AND USING in French translation

• la gestion et l'utilisation
• gérer et utiliser
• gestion et exploitation

Examples of using Managing and using in English and their translations into French

An identity selector is used to store, manage, and use their digital identities.
Un sélecteur d'identité est utilisé pour stocker, gérer et utiliser des identités numériques.

We seek to improve global food security by enabling farmers to better access, manage and use water resources for sustainable agricultural production.
Nous cherchons à améliorer la sécurité alimentaire en permettant aux agriculteurs de mieux accéder aux ressources en eau, et mieux gérer et utiliser ces ressources pour la production agricole durable.

its widespread adoption is causing major shifts in how companies manage and use their data.
son adoption généralisée entraîne des changements majeurs dans la façon dont les entreprises gèrent et utilisent leurs données.

GWI mission: To improve global food security by enabling farmers to better access, manage and use water resources for sustainable agricultural production.
Mission de la GWI: Améliorer la sécurité alimentaire mondiale en donnant aux agriculteurs de meilleures conditions pour accéder, gérer et utiliser les ressources en eau pour une production agricole durable.

This Policy describes how we may collect, manage and use your personal data.
Cette politique décrit comment nous pouvons collecter, gérer et utiliser vos données à caractère personnel.

This is provided in a complete module that allows to define, manage and use the markers.
Ceci est prévu dans un module complet qui permet de définir, gérer et utiliser les marqueurs.

ELO Digital Office has optimized its ECM solutions and provides companies with even better support for recording, managing, and using information- making them ready for the digital world.
ELO Digital Office a optimisé ses solutions ECM: celles-ci soutiennent les entreprises dans la dématérialisation, la gestion et l'utilisation des informations.

Consult these resources for creating, managing, and using users and groups.
Consultez les ressources suivantes pour en savoir plus sur la création, la gestion et l'utilisation d'utilisateurs et de groupes.

facilitating how they manage and use their money.
leur permettant de faciliter la gestion et l'utilisation de leur argent.

We consider that the ESIF have to be managed and used in a more coherent way
Nous estimons que les fonds ESI doivent être gérés et utilisés de manière plus cohérente

BlackBerry UEM helps organizations manage and use Knox Workspace to fully satisfy enterprise security requirements while maintaining a rich Android experience for end users.
BlackBerry UEM aide les organisations à gérer et à utiliser Knox Workspace pour répondre pleinement aux exigences de sécurité des entreprises tout en offrant aux utilisateurs finaux une expérience Android d'une grande richesse.

Improving the way ecosystems are managed and used can be a key component in efforts to mitigate climate change
Améliorer la manière dont les écosystèmes sont gérés et utilisés peut être un élément clé des efforts déployés pour atténuer les changements climatiques

The manner in which land is managed and used by the Government for various purposes continues to be a major problem.
La manière dont la terre est gérée et utilisée par le Gouvernement à différentes fins demeure un problème majeur.

The tariff terms included in the Subscription Account can be managed and used by shippers independently of each other.
Les termes inclus dans le Compte de Souscription peuvent être gérés et utilisés par les expéditeurs de manière indépendante.

these revenues have to be managed and used in a way that promotes development objectives.
ces recettes doivent être gérées et utilisées de façon à satisfaire les objectifs du développement.

the Foundation has raised, managed, and used the funds in the past four years, and has achieved considerable progress.
la Fondation a levé, géré et utilisé des fonds, et réalisé des progrès considérables.

Will seek to increase the level of transparency in how funds are managed and used by CSOs.
Chercheront à augmenter le niveau de transparence sur la façon dont les fonds sont gérés et utilisés par les OSC.

Information on equipment in the company can be managed and used when the schedule function is used..
Les informations relatives à l'équipement dans la société peuvent être gérées et utilisées quand la fonction de calendrier est utilisée..

limit attacks more quickly if all machine data are managed and used centrally.
circonscrivent rapidement les attaques lorsque toutes les données machine sont gérées et utilisées de manière centralisée.

We will keep you advised about how we manage and use your personal information.
Nous vous tiendrons informés de la façon dont nous gérons et utilisons vos renseignements personnels.